◎ 照看 zhàokàn[attend to; look after] 照料;照护;看顾命令外科医生去照看那个俘虏的伤口-----------------国语辞典:照料、看顾、帮助。《红楼梦.第四二回》:「难得老太太和姑奶奶并那些小姐们,连各房里的姑娘,都这样怜贫惜老的照看我。」也作「照顾」。英语 to look after, to attend to, to have in care德语 auf jmd., etw. achten (V), betreuen (V), sich js annehmen 法语 veiller sur, soigner, prendre soin de, garde (droit de la famille)
◎ 照例 zhàolì[as a rule] 照样;遵照常例故唯知照例。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》扫帚不到,灰尘照例不会自己跑掉。——《毛泽东选集》-----------------国语辞典:依照惯例、常理。《文明小史.第二○回》:「你我只可在这旁边厢房里听讲,堂屋里都是女人,照例是不能进去的。」近按例,依例英语 as a rule, as usual, usually德语 gewöhnlich, üblicherweise , in der Regel, im Regelfall 法语 classiquement
◎ 照射 zhàoshè(1) [shine]∶光线射在物体上阳光照射进窗户(2) [ray; irradiation]∶使暴露在射线(如X射线、镭辐射线或紫外线)下受到X射线照射-----------------国语辞典:照耀投射。宋.韩琦〈和袁陟节推龙兴寺芍药〉诗:「客来只见轩槛前,国艳天姿相照射。」近照耀,映照英语 to shine on, to light up, to irradiate德语 bestrahlen (V)法语 éclairer, illuminer, irradier