◎ 外路 wàilù[from other parts of country] 外地的外路货-----------------国语辞典:外地、异地。《儒林外史.第四五回》:「彼此坐下,问了些外路的事。」《老残游记.第七回》:「许多书都是本店里自雕板,不用到外路去贩买的。」近外方,外乡英语 see 外地[wai4 di4]
◎ 伸手不见五指 shēn shǒu bù jiàn wǔ zhǐ[be pitch-dark that you can't see your hand in front of you] 把手掌伸出来却看不清五个指头,形容漆黑无光-----------------国语辞典:视线极微。比喻非常黑暗。《初刻拍案惊奇.卷二四》:「只听一阵风过处,天昏地黑,鬼哭神嚎,眼前伸手不见五指,一时晕倒。」《文明小史.第四六回》:「引著他从一条衖堂走进去,伸手不见五指,约摸走了二三十步才见天光。」也作「伸手不见掌」。
◎ 伸腿 shēntuǐ(1) [stretch one’s legs]∶指从坐着姿态站起来伸直腿从椅子站起来,伸了伸腿(2) [kick the bucket] [口]∶指人死亡(含诙谐意)(3) [step in (to gain an advantage)]∶比喻介入哪里有油水,他就往哪里伸腿-----------------国语辞典:两腿伸直。比喻人死。《红楼梦.第一三回》:「谁不知我这媳妇比儿子还强十倍,如今伸腿去了,可见这长房内绝灭无人了。」加入,插一脚。如:「他一直要往那里头伸腿。」