曲燕

指歌曲。歌曲或戏曲的调子。-----------------国语辞典：有组织进行的乐音。唐．白居易〈琵琶行〉：「转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。」

古印度著名古都。为戒日王都城。梵名羯若鞠阇。

歪曲原意的翻译。

战国·楚·宋玉《对楚王问》：“客有歌于郢中者，其始曰《下里巴人》，国中属而和者数千人。其为《阳阿》、《薤露》，国中属而和者数百人。其为《阳春白雪》，国中属而和者不过数十人。引商刻羽，杂以流徵，国中属而和者不过数人而已。是其曲弥高，其和弥寡”。意谓曲调高雅，能跟着唱的人就少。比喻知音难得。后亦以“曲高和寡”比喻言论或作品不通俗，能理解的人很少。-----------------国语辞典：曲调愈高深，则能与之唱和者愈少。语本战国．楚．宋玉〈答楚王问〉：「客有歌于郢中者，其始曰下里巴人，国中属而和者数千人；……其为阳春白雪，国中属而和者不过数十人；引商刻羽，杂以流徵，国中属而和者，不过数人而已。是其曲弥高，其和弥寡。」后比喻言行卓越不凡，知音难求或作品艰深高妙，赏识者很少。汉．阮瑀〈筝赋〉：「曲高和寡，妙妓虽工，伯牙能琴，于兹为朦。」《老残游记二编．第五回》：「我在省城只听人称赞靓云，从没有人说起逸云，可知道曲高和寡呢！」近水清无鱼反道近易从英语 difficult songs find few singers (idiom)​, highbrow

古代风俗，于农历三月上巳日（上旬的巳日，魏·晋以后始固定为三月三日）就水滨宴饮，认为可祓除不祥，后人因引水环曲成渠，流觞取饮，相与为乐，称为曲水。-----------------国语辞典：曲折的流水。如：「山谷间有曲水环绕。」古代修禊盛会，会者引水环曲成渠，流觞畅饮，称为「曲水」。参见「流觞曲水」条。唐．元稹〈代曲江老人百韵〉：「曲水闲销日，倡楼醉度旬。」英语 Qüxü county, Tibetan: Chu shur rdzong in Lhasa 拉薩|拉萨[La1 sa4], Tibet德语 Qushui (Ort in Tibet)​ (Eig, Geo)​

谨小慎微。-----------------国语辞典：只限于细节处谨慎。《宋史．卷三五九．李纲传下》：「小廉曲谨，似可无过，忽有扰攘，则错愕无所措手足。」

《仪礼》的别名。《礼记》篇名。以其委曲说吉、凶、宾、军、嘉五礼之事，故名《曲礼》。参阅《礼记•曲礼上》孔颖达疏。-----------------国语辞典：礼记首篇篇名。分上下二篇。以其篇记吉、凶、宾、军、嘉五礼之事，明其委曲，故称为「曲礼」。

弯曲；屈折。元武宗·海山的蒙古语称号。杰出之意。戏曲名词。主要指写作和演唱南北曲时应注意的各种原则。如作曲的选字、造句、体裁、风格；唱曲的发音、归韵、板眼等。-----------------国语辞典：弯曲、曲折。元．康进之《李逵负荆．第一折》：「曲律竿头悬草稕，绿杨影里拨琵琶。」元．杨讷《西游记．第九出》：「曲弯弯的莲瓣脚，怎生向溪流曲律坡前去。」

国语辞典：曲肱，弯著胳膊当枕头。曲肱而枕比喻安于贫困的生活。参见「曲肱之乐」条。如：「他对于生活并不苛求，曲肱而枕，也能自得其乐。」英语 lit. to use one's bent arm as a pillow (idiom)​, fig. content with simple things

◎ 曲直 qū-zhí[right and wrong] 弯曲和平直,比喻是非争曲直。——宋· 文天祥《指南录后序》曲直不分-----------------国语辞典：弯曲与平直。《书经．洪范》：「木曰曲直，金曰从革。」唐．元稹〈赛神〉诗：「岁深树　成就，曲直可轮辕。」比喻是非善恶。《史记．卷八十七．李斯传》：「不问可否，不论曲直，非秦者去，为客　者逐。」《三国演义．第三十三回》：「待事定之后，使天下平其曲直，不亦高义耶？」近是曲英语 lit. crooked and straight, fig. right and wrong, good and evil德语 Recht und Unrecht (S)​法语 tort ou raison