◎ 耳熟能详 ěrshú-néngxiáng[have heard sth. many times that one can make a detailed explanation of it] 耳朵听得多了,熟悉得能详尽地说出来 -----------------国语辞典:听得非常熟悉,以致能详尽的说出来。语本宋.欧阳修〈泷冈阡表〉:「其平居教他子弟,常用此语,吾耳熟焉,故能详也。」反前所未闻
◎ 耳目一新 ěrmù-yīxīn[refreshing] 所见所闻都有变化,令人感到新鲜-----------------国语辞典:所见所闻都有一种新奇、清新的感觉。《隋唐演义.第七三回》:「立心既异,亦觉耳目一新,在宇宙中虽不能多,亦不可少。」《二十年目睹之怪现状.第一六回》:「虽不是甚么心旷神怡的事情,也可以算得耳目一新的了。」近面目一新,焕然一新,气象一新反陈腔滥调英语 a pleasant change, a breath of fresh air, refreshing法语 trouver l'aspect entièrement renouvelé, Tout ce qu'on voit et entend nous semble nouveau
◎ 耳顺 ěrshùn(1) [sixty years of age]∶指人到六十,听到别人的话,就能知道他的微妙的意思。后来用“耳顺”指人六十岁年近耳顺(2) [pleasing to the ear]∶顺耳这个唱腔我听着倒还耳顺-----------------国语辞典:语出《论语.为政》:「六十而耳顺。」后以耳顺为六十岁的代称。南朝梁.王琰《冥祥记.陈秀远》:「少信奉三宝,年过耳顺。」顺耳,喜欢听。如:「这戏词我听著还耳顺。」
◎ 耳闻不如目见 ěr wén bù rú mù jiàn[seeing for oneself is better than hearing from others] 耳听的不如眼见的真实耳闻不如目见,吾曹目见何可共辨。——《魏书·崔浩传》-----------------国语辞典:语本汉.刘向《说苑.卷七.政理》:「夫耳闻之不如目见之,目见之不如足践之。」后指听人传闻,不如亲眼一见来的确实。《文明小史.第一五回》:「但是一件,耳闻不如目见,耳闻是假,目见始真。」也作「耳闻不如眼见」。