情志

犹情不自禁。

◎ 情境 qíngjìng(1) [situation]∶在一定时间内各种情况的相对的或结合的境况(2) [circumstances]∶情景;境地-----------------国语辞典：情景、境地。如：「在那种情境下，除了笑笑，你还能表示什么呢？」英语 situation, context, setting, environment德语 Stellung, Posten (S)​, Situation (S)​, Umstand, Umstände 法语 situation, atmosphère

◎ 情面 qíngmiàn(1) [feelings]∶私人间的情分和面子不顾情面(2) [sensibilities]∶对人情的易感受的能力以前的错误一定要揭发,不讲情面-----------------国语辞典：情分与面子。《红楼梦．第五九回》：「那婆子本是愚顽之辈，兼之年近昏眊，惟利是命，一概情面不管。」如：「不顾情面」。近人情英语 feelings and sensibilities, sentiment and face, sensitivity to other's feelings德语 Fingerspitzengefühl, Taktgefühl, Rücksichtnahme (auf jmd.s Gefühle)​ 法语 considérations personnelles, égards, sensibilité, face

◎ 情书 qíngshū[love letter] 男女间谈情说爱的书信-----------------国语辞典：男女间表示爱情的书信。《醒世恒言．卷二十七．李玉英狱中讼冤》：「可是写情书约汉子，坏我的帖儿？」

◎ 情分 qíngfèn[mutual affection] 同“情谊”。人与人相处的感情朋友情分-----------------国语辞典：情感和缘分。《董西厢．卷五》：「妾必为郎伸意，但恐莺莺情分薄耳！」交情。《红楼梦．第四回》：「他这件官司并无难断之处，皆因都碍著情分脸面，所以如 此。」英语 mutual affection, friendship德语 gegenseitige Zuneigung, freundschaftliche Gefühle

谓情意十分真切。

见"情人眼里有西施"。 -----------------国语辞典：为情爱所惑，对心爱或欣赏的人，觉得其无处不完美。《红楼梦．第七十九回》：「『只是这姑娘可好？你们大爷怎么就中意了？』香菱笑道：『一则是天缘，二则是情人眼里出西施。』」《二十年目睹之怪现状．第八十七回》：「其实他没有大不了的姿色，我看也不过『情人眼里出西施』罢了。」

◎ 情义 qíngyì[ties of friendship,comradeship, etc.] 人情与义理;亲属、朋友、同志间应有的感情今日违情义。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》姐姐待他很有情义-----------------国语辞典：人情与义理。《隋书．卷八十四．北狄传．突厥传》：「两境虽殊，情义是一。」情谊道义。宋．苏轼〈杭州故人信至齐安〉诗：「故人情义重，说我必西向。」《红楼梦．第一○○回》：「他既无情义，问他作什么！」近情谊,情意

◎ 情景 qíngjǐng(1) [feeling and scenery]∶感情与景色情景交融(2) [condition;circumstances]∶情形,情况久别的情景过去相会时的情景-----------------国语辞典：情感与景象。宋．范晞文《对床夜语．卷二》：「『感时花溅泪，　恨别鸟惊心。』情景相触而莫分也。」如：「情景交融」。情况、情形。《红楼梦．第十七、十八回》：「母女姊妹深叙些离别情景，及家务私情。　」《儿女英雄传．第十二回》：「方才听你说起那情景来，他句句话与你针锋相对，分明　是豪客剑侠一流人物。」近景象,情形英语 scene, spectacle, circumstances, situation德语 Fotomotiv, Bühne (S)​, Szene, Anblick (S)​, Umstände, Aussichten, Lage, Situation (S)​法语 scène

情况出于不得已。 -----------------国语辞典：所作所为乃受情势逼迫，非出于自愿。《镜花缘．第六十二回》：「适才躲避桌下，自知失仪露丑，实系情非得已，诸位姐姐莫要发笑。」