◎ 伤情 shāngqíng(1) [condition of an injury]∶伤势观察伤情(2) [sentiment]∶伤感-----------------国语辞典:伤怀、伤心。《文选.班彪.北征赋》:「寤旷怨之伤情兮,哀诗人之叹时。」《西游记.第三七回》:「天年干旱,草子不生,民皆饥死,甚是伤情。」
◎ 伤天害理 shāngtiān-hàilǐ[do things offensive to God and reason] 形容极端残忍狠毒,毫无人性这个人也太伤天害理了!怎么拿他老子的尸首暴露一番,来做这个勾当?——清· 吴趼人《二十年目睹之怪现状》-----------------国语辞典:行为违背天理,泯灭人性。《老残游记.第六回》:「只为过于要做官,且急于做大官,所以伤天害理的做到这样!」《二十年目睹之怪现状.第一二回》:「这个人也太伤天害理了!怎么拿他老子的尸首暴露一番,来做这个勾当?」
◎ 伤心 shāngxīn[grieve] 心里非常痛苦别为这事伤心-----------------国语辞典:心怀悲痛。唐.刘长卿〈重送裴郎中贬吉州〉诗:「猿啼客散暮江头,人自伤心水自流。」《初刻拍案惊奇.卷二七》:「足下见此芙蓉,何故伤心?」近痛心,难过,哀痛反高兴,快乐,快意英语 to grieve, to be broken-hearted, to feel deeply hurt德语 kränken (V), betrübt, traurig (Adj)法语 triste, affligé