◎ 杂种 zázhǒng(1) [hybrid]∶杂交产生的子代种系无取杂种。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》(2) [bastard;son of a bitch]∶粗鲁的骂人话-----------------国语辞典：遗传学上指两个不同遗传世系的个体杂交所产生的子代。反纯种异族。《后汉书．卷三八．度尚传》：「尚躬率部曲，与同劳逸，广募杂种诸蛮夷，明设购赏，进击，大破之。」《文选．丘迟．与陈伯之书》：「姬汉旧邦，无取杂种。」骂人的粗话。《红楼梦．第七回》：「二十年头里的焦大太爷，眼里有谁，别说你们这一把子杂种忘八羔子们！」《文明小史．第五○回》：「这个杂种，不知是那里来的？好好一个中国人，到要去学外国狗。」
◎ 杂记 zájì(1) [jottings; notes]∶记载杂项的笔记;零碎的笔记(2) [miscellanies (as a type of literature)]∶写风景、琐事、感想等的一种文体-----------------国语辞典：文体名。记载琐事、器物、山水等杂事。琐碎的笔记。如：「生活杂记」。礼记篇名。《礼记．杂记》唐．孔颖达．正义：「按郑目录云，名曰杂记者，以其杂记诸侯以下至士之丧事，此于别录属丧服，分为上下，义与曲礼檀弓分别不殊也。」