◎ 安贫乐道 ānpín-lèdào[be contented in poverty and devote to things spiritual;live contentedly as a poor scholar;happy to lead a simple virtuous life] 安于清贫的生活,乐于自己的信仰 -----------------国语辞典:以信守道义为乐,而能安于贫困的处境。《后汉书.卷二六.韦彪传》:「安贫乐道,恬于进趣,三辅诸儒莫不慕仰之。」《晋书.卷九一.儒林传.刘兆传》:「安贫乐道,潜心著述,不出门庭数十年。」也作「乐道安贫」、「安贫守道」。反不甘食贫英语 to be content with poverty and strive for virtue (idiom)法语 se contenter d'être pauvre en s'accrochant fermement à ses principes
◎ 安抚 ānfǔ[appease; pacify] 安息、抚慰发怒或焦虑的人-----------------国语辞典:安顿抚恤。《大宋宣和遗事.元集》:「上留意西边,以王厚为大将,安抚临洮诸州。」《三国演义.第一六回》:「即将本部军于路剿杀,安抚乡民。」近抚慰反镇压职官名。隋唐时为使节之称,宋时为监司,明清时为土司。英语 to placate, to pacify, to appease法语 rassurer, tranquilliser