◎ 起稿 qǐgǎo[draft] 打草稿,拟稿-----------------国语辞典:草拟底稿。如:「他正在为下周的演讲起稿。」《儒林外史.第一九回》:「当下留在后面楼上,起了一个婚书稿。」也作「起草」。英语 to make a draft, to draft (a document)法语 faire un brouillon, faire un brouillon (un document)
◎ 起家 qǐjiā[build up] 创业他白手起家,如今已是亿万富翁-----------------国语辞典:起之于家而任官职。古代指由平民出身而晋升为官员。《史记.卷一○一.袁盎鼌错传》:「建元中,上招贤良,公卿言邓公,时邓公免,起家为九卿。」《晋书.卷四二.王浑传》:「年二十,起家拜中书郎。」近发迹兴家立业。如:「白手起家」、「起家不易,守成更难。」英语 to start out by, to grow an enterprise beginning with, to begin one's career by法语 faire sa fortune à la force du poignet, créer qch en partant de zéro
◎ 磨耗 móhào[wear and tear] 由于磨擦而受损耗-----------------国语辞典:磨损消耗。如:「机件长时间的运转容易磨耗,减低使用寿命。」英语 wear and tear, wearing out by friction德语 Abrasion (S)法语 usure naturelle, usé par la friction