◎ 御用 yùyòng(1) [for the use of an emperor]∶皇帝君主专用的(2) [serve as sb's tool]∶帮凶,为反动统治者利用的人-----------------国语辞典:帝王所用。《元史.卷一二五.铁哥传》:「请自今非御用,止给常米。」《儒林外史.第三五回》:「只见两个太监,牵著一匹御用的马,请庄征君上去骑著。」现借以讽刺各种统治者所控制操纵或专用专享的人事物。如:「御用学者」。英语 for use by the emperor, imperial, (derog.) in the pay of the ruler德语 gedungen (V)
坚守正道,不曲从迎合。 -----------------国语辞典:做人处事坚守正道,公正无私。《后汉书.卷四六.陈宠传》:「及窦宪为大将军征匈奴,公卿以下及郡国无不遣吏子弟奉献遗者,而宠与中山相汝南张郴、东平相应顺守正不阿。」宋.陈亮〈萧曹丙魏房杜姚宋何以独名于汉唐〉:「姚崇之遇事立断,宋璟之守正不阿,以共成明皇开元之治,亦不负君臣之遇合矣。」也作「守正不挠」。近正直无私反徇情枉法英语 to be strictly just and impartial法语 (expr. idiom.) être juste et impartial
◎ 守制 shǒuzhì[mourning] 旧时父母或祖父母死后,儿子或长孙在家守孝二十七个月,在此期间,不任官、应考、嫁娶等,叫做“守制”-----------------国语辞典:旧例居父母或承重祖父母之丧,须谢绝应酬,不得任官、应考、嫁娶等,以二十七月为期满,称为「守制」。清.李渔《奈何天.第二出》:「后来守制三年,不便婚娶。如今孝服已满,目下就要迎娶过门。」《红楼梦.第二回》:「林如海意欲令女守制读书,故又将他留下。」英语 to go into mourning for one's parents
◎ 守土 shǒutǔ[defend the territory of one’s country] 守卫疆土守土有责-----------------国语辞典:保卫国家的土地。《秦并六国平话.卷下》:「赖宗庙天下初定,为三十六郡,郡置守尉监。为天子守土,故称监。」地方官。唐.韩愈〈袁州祭神文〉三首之二:「若守土有罪,宜被疾殃于其身;百姓可哀,宜蒙恩闵,以时赐雨。」戍守的士卒。《晋书.卷二四.职官志》:「大国置守土百人,次国八十人,小国六十人。」英语 to guard one's territory, to protect the country