◎ 久旱逢甘雨 jiǔ hàn féng gān yǔ[have a welcome rain after a long drought] 久旱之时,忽然降雨,为人间一乐。比喻如愿以偿旧传有诗四句,诵世人得意者云:“久旱逢甘雨,他乡见故知,洞房花烛夜,金榜挂名时。”——宋· 洪迈《得意失意诗》-----------------国语辞典：干旱已久，喜得甘霖。比喻宿愿得偿，欣喜若狂。宋．洪迈《容斋四笔．卷八．得意失意诗》：「旧传有诗四句，诵世人得意者云：『久旱逢甘雨，他乡遇故知，洞房花烛夜，金榜挂名时。』」《孤本元明杂剧．勘金环．第四折》：「投至的见大人，便似拨云见日，昏镜重磨，久旱逢甘雨，病重遇良医。」
◎ 久违 jiǔwéi[a long time since we last met] 好久没见(久别重逢时的套语)-----------------国语辞典：为朋友久别相见或书信中的客套话，表示睽违已久、好久不见。《儒林外史．第五二回》：「次日清早，有人来敲门，开门一看，是凤四老爹，邀进客座，说了些久违想念的话。」《老残游记．第一二回》：「补翁，补翁，久违的很了！」
◎ 久而久之 jiǔ’érjiǔzhī[in the course of time;as time passes] 经过了相当长的时间他初到高原有点高山反应,久而久之就无所谓了-----------------国语辞典：经过相当漫长的时间。《儿女英雄传．第一六回》：「只图一时快心满志，不管犯世途万种危机，久而久之，把那一团至性，一副奇才，弄成一团雄心侠气。」《文明小史．第五七回》：「他起先还存了个不敢掠美之心，久而久之，便居之不疑了。」反一朝一夕英语 over time, as time passes, in the fullness of time德语 im Laufe der Zeit 法语 à la longue