◎ 谈虎色变 tánhǔ-sèbiàn[turn pale at the mere mention of a tiger or sth. terrible] 一谈到老虎,脸色就变了。比喻对某事极为惧怕,一提起来就惊惧不已而徒然变色-----------------国语辞典:曾经被老虎伤过的人,一谈到老虎,就吓得变了脸色。比喻一提及某事就非常害怕。如:「夏天一到,儿童肠病毒流行,往往让人谈虎色变。」
◎ 谈论风生 tánlùn-fēngshēng[talk cheerfully and humorously;talk with great animation] 指人健谈而动听或谈吐不凡,意趣盎然-----------------国语辞典:谈话时兴致高昂,生动有趣。《聊斋志异.卷一.青凤》:「生素豪,谈论风生,孝儿亦倜傥;倾吐间,雅相爱悦。」也作「谈吐风生」。