◎ 妄图 wàngtú[try in vain;in a futile attempt;in the vain hope of] 狂妄地图谋妄图从中渔利-----------------国语辞典:图谋不轨。《新唐书.卷一二一.王琚传》:「今太子功定天下,公主乃敢妄图,大臣树党,有废立意。」如:「敌军趁夜发动突袭,妄图攻陷我军阵地。」近贪图,企图,希图,意图
谬说。指谎言,假话。胡说;随便说说。佛教十恶之一。指诅咒,漫骂。-----------------国语辞典:随便胡说或指荒唐无稽的话。《史记.卷七.项羽本纪》:「梁掩其口,曰:『毋妄言,族矣!』」《西游记.第三七回》:「听汝之言,凭据何理?妄言祸福,扇惑人心!」也作「妄说」、「妄语」。近妄语反真谛,实话英语 lies, wild talk, to tell lies, to talk nonsense, fantasy (literature)法语 mensonges, dire des mensonges, dire des bêtises, fantaisie (littérature)
◎ 见风使帆 jiànfēng-shǐfān[trim one’s sails;sail with the wind;see how the gander hops;watch how the cat jumps;go with the crowd;sail with the current (stream,tide,times)] 根据风向使用帆位。比喻见机而行,灵活变通 别事见风使帆,再作道理。——《官场现形记》-----------------国语辞典:视风向的变化而改变船帆的方向。比喻随机应变,视情况而行动。《官场现形记.第一九回》:「幸喜写了凭据的二万头,中丞已允,卸了我的干系。别事见风使帆,再作道理。」也作「见风转篷」、「见风转舵」、「见风使舵」、「见风驶船」。英语 lit. see the wind and set your sails (idiom); fig. to act pragmatically, to be flexible and take advantage of the situation
◎ 见骥一毛 jiànjìyīmáo[know only one side] 不看马的全身,只注意一根马毛,形容看问题片面见骥一毛,不知其状;见画一色,不知其美。——《尸子》-----------------国语辞典:只看到良马身上的一根毛。形容见识短浅。《淮南子.说林》:「见虎一文,不知其武;见骥一毛,不知善走。」比喻只了解事物的一部分。如:「学海浩瀚渊博,我不过见骥一毛而已,哪里称得上是大师。」