◎ 冒名顶替 màomíng-dǐngtì[take another’s place by assuming his name;pose under a false name] 冒充他人的名,替代他人的身分,以取得利益 你这和尚,甚没道理!你变做一称金,该一个冒名顶替之罪——《西游记》-----------------国语辞典：假冒他人的名义，以取代他的地位行事。《西游记．第二五回》：「你走了便也罢，却怎么绑些柳树在此，冒名顶替？决莫饶他。」《儒林外史．第二四回》：「到这里又骗了黄家女儿，又冒名顶替，多少混帐事。」
◎ 冒名 màomíng[assume another's name;go under sb. else's name] 冒用别人的名义来欺骗人冒名顶替-----------------国语辞典：假借他人的名义。《唐律．卷八．卫禁》：「诸于宫城门外，若皇城门守卫，以非应守卫人冒名自代及代之者，各徒一年。」《初刻拍案惊奇．卷二》：「他日日衍说得心下习熟了，故大胆冒名自陈，贪享这几时富贵，道是永无对证了。」英语 an impostor, to impersonate德语 unter fremden Namen 法语 imposteur, usurper une identité, se faire passer pour