◎ 赴汤蹈火 fùtāng-dǎohuǒ[go through fire and water;be ready to risk one's own life;jump into the water and walk through fire] 形容不畏艰难险阻,奋不顾身 楚 越之俗好勇,则有赴汤蹈火之歌。—— 北齐· 刘昼《新论》-----------------国语辞典：比喻奋不顾身，不避艰险。《三国志．卷六．魏书．刘表传》裴松之注引《傅子》：「今策名委质，唯将军所命，虽赴汤蹈火，死无辞也。」也作「赴蹈汤火」、「赴汤投火」、「赴汤跳火」、「蹈赴汤火」。近粉身碎骨,奋不顾身,出生入死,杀身致命
◎ 赴宴 fùyàn[attend a banquet] 去参加宴会-----------------国语辞典：应邀去参加宴会。《三国演义．第一一三回》：「一夜狂风不息，今早又无故惊倒，恐非吉兆，不可赴宴。」《西游记．第四三回》：「想是舅爷不得来，命他来赴宴。」英语 to attend a banquet法语 participer à un banquet
◎ 赴任 fùrèn[go to take one's post] 官吏去到某地担任职务-----------------国语辞典：官吏往新职所在去就任。《三国演义．第二回》：「曹操亦以有功，除济南相，即日将班师赴任。」《初刻拍案惊奇．卷一六》：「不一日，领了凭，带了陆蕙娘起程赴任。」英语 to travel to take up a new post