◎ 清高 qīnggāo[morally lofty or upright] 指品德高尚,不同流合污自命清高-----------------国语辞典:清雅高洁。汉.王充《论衡.定贤》:「鸿卓之义,发于颠沛之朝;清高之行,显于衰乱之世。」唐.杜甫〈咏怀古迹诗〉五首之五:「诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高。」近狷介反庸俗英语 noble and virtuous, aloof from politics and material pursuits法语 avec hauteur et distance, distingué de vie
◎ 清晨 qīngchén[morning] 天亮的最初时辰-----------------国语辞典:天刚亮时。《红楼梦.第六十二回》:「这日宝玉清晨起来,梳洗已毕。」《老残游记二编.第六回》:「次日清晨,老残果随逸云将环翠兄弟送去。」也作「清晓」、「清早」。近清早反傍晚,深夜,夜阑英语 early morning法语 de bonne heure, le point du jour, l'aube, de grand matin, dès potron-minet
◎ 清新 qīngxīn(1) [pure and fresh]∶清爽新鲜一股清新的空气(2) [delicate and pretty]∶清美新颖气调清新-----------------国语辞典:清爽新颖。《儒林外史.第二十九回》:「点一点头道:『诗句是清新的。』」《红楼梦.第三十七回》:「只要头一件立意清新,自然措词就不俗了。」反腐败,混浊,陈腐,陈旧,污浊英语 Qingxin county in Qingyuan 清远, Guangdong, fresh and clean法语 propre et frais
◎ 清脆 qīngcuì[clear and melodious] 声音清亮好听清脆的歌声-----------------国语辞典:声音清晰响亮。唐.白居易〈和皇甫郎中秋晓同登天宫阁言怀六韵〉:「玲珑晓楼阁,清脆秋丝管。」《儿女英雄传.第十八回》:「忽然一阵风儿,送过一片琵琶声音来。那琵琶弹得来十分圆熟清脆。」反低沉,沙哑,嘶哑英语 sharp and clear, crisp, melodious, ringing, tinkling, silvery (of sound), fragile, frail, also written 輕脆|轻脆法语 claire et cristalline (voix)
◎ 清朗 qīnglǎng(1) [clear]∶清楚响亮清朗的声音(2) [cool and bright]∶凉爽晴朗清朗的月夜(3) [quiet and clear]∶清净明亮日月清朗-----------------国语辞典:清净明朗。《文选.潘岳.闲居赋》:「微雨新晴,六合清朗。」近明朗,清明神志清爽开朗。唐.杜光庭《虬髯客传》:「神气清朗,满坐风生,顾盼炜如也。」形容声音清晰响亮。《隋书.卷七十五.儒林传.元善传》:「音韵清朗,听者忘倦。」英语 clear and bright, unclouded, clear and sonorous (voice), clear and lively (narrative)