◎ 就要 jiùyào(1) [be to]∶将要,即将开始如果我离她太久,她就要担心(2) [be near]∶时间接近很快就要日落-----------------国语辞典:即使要。常与「也」结合使用,表示假设。清.李渔《比目鱼.第三出》:「就要孩儿学戏,也只好在戏文里面趁些本分钱财罢了。」即将。《儒林外史.第三五回》:「你且在此住些时,只怕再来就要迷路了。」英语 will, shall, to be going to德语 davor stehen etw. zu tun , im Begriff sein, etw. zu tun 法语 être sur le point de
◎ 就中 jiùzhōng(1) [(mediate) between two parties]∶从中;居中就中调停(2) [among;in]∶其中这件事是他们三个干的,就中老李干的最多-----------------国语辞典:其中。唐.李白〈忆旧游寄谯郡元参军〉诗:「海内贤豪青云客,就中与君心莫逆。」元.曾瑞《留鞋记.楔子》:「人都道我落第无颜,羞归乡里,那知就中自有缘故。」居中、从中。《红楼梦.第四六回》:「须得我就中俭省,方可偿补。」
◎ 就义 jiùyì[be executed for championing a just cause] 为正义事业而被敌人残杀就义之日。——清· 梁启超《谭嗣同传》-----------------国语辞典:归向正义。《庄子.列御寇》:「故其就义若渴者,其去义若热。」为义而死。《宋史.卷四五○.忠义传五.尹谷传》:「尹务实,男子也,先我就义矣。 」近牺牲,殉国,阵亡
◎ 就近 jiùjìn[(do or get sth.)nearby] 在附近(不上远处)就近上学-----------------国语辞典:在附近。《初刻拍案惊奇.卷一四》:「我尸首已坏,就近托生为右邻之子。」《文明小史.第三一回》:「你看时候才有正午,咱们就近先到万福居吃了饭去。」英语 nearby, in a close neighborhood德语 griffig (Adj), nah, nahe bei (Adv)法语 à proximité
◎ 道不拾遗 dàobùshíyí[no one pockets anything found on the road;no one would keep lost articles found by the roadside] 无人捡取路上失物。形容刑法严峻,无人敢犯法。也形容民风廉直,社会安宁 为长陵令,道不拾遗。——《汉书·何并传》-----------------国语辞典:财物遗失在路上,无人会据为己有。形容社会风气良好,人民安居乐业。《韩非子.内储说下》:「仲尼为政于鲁,道不拾遗,齐景公患之。」《资治通鉴.卷二.周纪二.显王十四年》:「吾臣有种首者,使备盗贼,则道不拾遗。」也作「路不拾遗」、「路无拾遗」。