◎ 守制 shǒuzhì[mourning] 旧时父母或祖父母死后,儿子或长孙在家守孝二十七个月,在此期间,不任官、应考、嫁娶等,叫做“守制”-----------------国语辞典：旧例居父母或承重祖父母之丧，须谢绝应酬，不得任官、应考、嫁娶等，以二十七月为期满，称为「守制」。清．李渔《奈何天．第二出》：「后来守制三年，不便婚娶。如今孝服已满，目下就要迎娶过门。」《红楼梦．第二回》：「林如海意欲令女守制读书，故又将他留下。」英语 to go into mourning for one's parents
谓相互共同防御。 -----------------国语辞典：相互帮助，共同守卫、瞭望。《汉书．卷二四．食货志上》：「出入相友，守望相助，疾病相救，民是以和睦。」近同舟共济反不相为谋,以邻为壑英语 to keep watch and defend one another (idiom, from Mencius); to join forces to defend against external aggressors, mutual help and protection德语 Wache halten und einander helfen (V)
◎ 守约 shǒuyuē(1) [keep an appointment]∶遵守约定守约而来(2) [keep a thrifty and simple way]∶保持俭朴孤贫守约-----------------国语辞典：保持俭约的德性。《三国志．卷五五．吴书．蒋钦传》：「权叹其在贵守约，即敕御府为母作锦被，改易帷帐，妻妾衣服悉皆锦绣。」《文选．潘岳．杨仲武诛．序》：「虽舅氏隆盛而孤贫守约，心安陋巷体服菲薄，余甚奇之。」遵守约定的事。如：「订定契约的双方，务必守约。」反背信,失信,失约,爽约,违约