吹葭

同"吹毛求疵"。 -----------------国语辞典：比喻刻意挑剔过失或缺点。参见「吹毛求疵」条。《三国志．卷五二．吴书．步骘传》：「伏闻诸典校擿抉细微，吹毛求瑕，重案深诬。」《南齐书．卷四○．武十七王传．竟陵文宣王子良传》：「租估过刻，吹毛求瑕，廉察相继，被以小罪。」

晋向秀《思旧赋》序："余与嵇康﹑吕安居止接近。其人并有不羁之才，然嵇志远而疏，吕心旷而放，其后各以事见法……余逝将西迈，经其旧庐，于时日薄虞渊，寒冰凄然，邻人有吹笛者，发声寥亮，追思曩昔游宴之好，感音而叹，故作赋云。"后因以"吹笛"为伤逝怀旧之典。

◎ 吹毛求疵 chuīmáo-qiúcī[nitpick;find fault] 有意抓住人的小过失有司吹毛求疵,笞服其臣,使证其君。——《汉书》一心只想参了他的功名,却寻不出他的短处来,便要吹毛求疵,也无处可求。——《二刻拍案惊奇》-----------------国语辞典：吹开皮上的毛，寻找里面的小毛病。语本《韩非子．大体》：「不吹毛而求小疵，不洗垢而察难知。」后比喻刻意挑剔过失或缺点。《汉书．卷五三．景十三王传．中山靖王刘胜传》：「有司吹毛求疵，笞服其臣，使证其君。」也作「吹毛求瑕」、「吹毛取瑕」、「吹毛索疵」。近寻瑕索瘢,有意挑剔反隐恶扬善英语 lit. to blow apart the hairs upon a fur to discover any defect (idiom)​; fig. to be fastidious, nitpick德语 an allem herumnörgeln, überall ein Haar in der Suppe finden, herummäkeln (V)​法语 (expr. idiom.)​ chercher la petite bête

◎ 吹嘘 chuīxū(1) [brag](2) 夸张地宣扬或编造优点、长处等他的运气没有什么可以吹嘘的(3) 口出气;嘘气(4) [crack up]∶过分夸奖这辆轿车并不像销售商所吹嘘的那样好(5) [oversell]∶对人或事过分吹捧新闻发布人员必须注意不夸大,不吹嘘-----------------国语辞典：呼气、嘘气。《隋书．卷七五．儒林传．王孝籍传》：「咳唾足以活枯麟，吹嘘可用飞穷羽。」《水浒传．第一六回》：「那十个厢禁军，雨污通流，都叹气吹嘘。」吹捧、称扬。北齐．颜之推《颜氏家训．名实》：「有一士族，读书不过二三百卷，天才钝拙，而家世殷厚，雅自矜持，多以酒犊珍玩，交诸名士。甘共饵者，递共吹嘘。朝廷以为文华，亦尝出境聘。」比喻不费吹灰之力而能成就大事。南朝陈．徐陵〈檄周文〉：「叱咤而平宿豫，吹嘘而定寿阳。」明．张四维《双烈记．第二七出》：「吹嘘定鲁齐，谈笑平吴楚。」风吹。唐．孟郊〈哭李观〉诗：「清尘无吹嘘，委地难飞扬。」比喻奖掖擢升。唐．杜甫〈赠献纳使起居田舍人〉诗：「扬雄更有河东赋，唯待吹嘘送上天。」吹竽。北周．庾信〈小园赋〉：「昔草滥于吹嘘，藉文言之庆余。」英语 to brag法语 vanter, flatter

佛事法会的仪式之一。吹奏螺号，以示庄严。常比喻佛或高僧说法广被大众，含意深刻。

吹牛。 -----------------国语辞典：比喻夸口说大话。如：「平时尽吹牛皮，到紧要关头时，却成了缩头乌龟。」也称为「吹牛」。英语 to boast, to talk big法语 (lit.)​ soufler une peau de vache, (fig.)​ se vanter

◎ 吹灯拔蜡 chuīdēng-bálà[reach one's end ] 〈方〉∶指人死;完蛋(含讥讽意)

1.吹拂梅花。 2.吹奏《大梅花》﹑《小梅花》等曲调。

吹牛，夸口。 -----------------国语辞典：夸口说大话。如：「小李向来爱吹大气。你可别相信他的话！」

◎ 吹牛,吹牛皮 chuīniú,chuī niúpí(1) [boast] ∶说大话;夸口(2) [chat] 〈方〉∶闲聊天-----------------国语辞典：夸口说大话。如：「他好会吹牛。」近夸口,吹法螺反自谦也称为「吹牛皮」。英语 to talk big, to shoot off one's mouth, to chat (dialect)​德语 Schwachsinn! (vulg)​ 法语 charrier (qqn)​, se vanter