封建社会中官品的最高一级。自三国·魏以后，官分九品，最高者为一品。借指位居一品的高官。犹言一等；第一等。一种。-----------------国语辞典：旧日官阶最高的一级。《儒林外史．第九回》：「我这老婆子，每日在这房檐下烧一炷香，保祝少老爷们仍旧官居一品。」最好、最高级的。明．汤显祖《牡丹亭．第三二出》：「（生）姐姐费心。因何错爱小生至此？（旦）爱的你一品人才。」英语 superb, first-rate, (of officials in imperial times) the highest rank法语 superbe, de premier ordre, le plus haut rang (des fonctionnaires de l'époque impériale)
◎ 一言以蔽之 yī yán yǐ bì zhī[sum up in a look;put in a nutshell] 用一句话来概括它《诗》三百,一言以蔽之,曰:“思无邪”。——《论语·为政》-----------------国语辞典：用一句话来概括它。《论语．为政》：「诗三百，一言以蔽之，曰：『思无邪。』」《歧路灯．第三回》：「只是教幼学之法，慢不得，急不得，松不得，紧不得，一言以蔽之曰难而已。」也作「一言蔽之」。英语 one word says it all (idiom, from Analects); to cut a long story short, in a nutshell德语 um es in einem Wort zusammen zu fassen