山西梆子

◎ 山川 shānchuān[mountains and rivers—landscape] 山岳、江河祖国壮丽的山川-----------------国语辞典：山岳江河。《诗经．小雅．渐渐之石》：「山川悠远，曷其没矣。」《三国演义．第一六回》：「昼列旌旗，遮映山川；夜设火鼓，震明天地。」山水，指自然界的景色。南朝梁．陶宏景〈答谢中书书〉：「山川之美，古来共谈。」《儒林外史．第四四回》：「我而今在这里，有山川朋友之乐，到也住惯了。」德语 Landschaft, Szenerie 法语 montagnes, monts

1.众山之首。指泰山。 2.山神。

即山丹。

山间楼房。高楼。临时搭建的彩饰楼棚。-----------------国语辞典：山间的楼房。北周．庾信〈秦州天水郡麦积崖佛龛铭〉：「水谷银沙，山楼石柱。」唐．孔德绍〈南隐游泉山〉诗：「野花开石镜，云叶掩山楼。」高楼。唐．王勃〈九成宫颂〉：「山楼兽矫，云台鸟次。」供宴赏所搭建的彩楼。宋．王珪〈宫词〉：「山楼彩凤栖寒月，宴殿金麟吐御香。」宋．陈元靓《岁时广记．卷一○．上元上．立棘盆》：「上乘平头辇从寺观出，由驰道入，穿山楼下过。」

隐士。居住在山中的人。踯躅的雅称。

指山为喻的盟誓。多指男女相爱之深，坚定不移。

山中的戍所。

传说中的山中怪兽。

亦作“山崩水竭”。

谓山峦重叠，水流盘曲。 -----------------国语辞典：山峦重叠，流水回绕。形容地形复杂。宋．陆游〈游山西村〉诗：「山重水复疑无路，柳暗花明又一村。」

形容很坚硬。

梆子和铜锣。报更的响器。

形体像促织的一种昆虫。

◎ 梆子腔 bāngziqiāng(1) [the music of some local operas]∶一种伴用梆子来加强节奏的唱腔(2) [bangzi operas]∶以梆子腔演唱的几种地方戏曲,如山西梆子、河北梆子等的通称-----------------国语辞典：一种地方戏曲腔调。因演唱时以梆子加强节奏，故称为「梆子腔」。起于陕西，盛行于我国北方。音乐风格高亢激越，文词通俗易懂，使戏曲艺术更加群众化。简称为「梆子」。英语 a general term for local operas in Shangxi, Henan, Hebei, Shandong etc, the music of such operas

梆子腔系统的各种戏剧。

1.方言。长枪。

1.梆子和鼓。报更的响器。 -----------------国语辞典：板鼓的别名。参见「板鼓」条。

◎ 梆硬 bāngyìng[hard] 极坚硬梆硬的水泥板

◎ 梆子 bāngzi(1) 见“梆 1 ”(2) [slit drum]∶一种用开有纵长口的空心树干制成的打击乐器(3) [bangzi operas]∶即“梆子腔(4) ”:河南梆子-----------------国语辞典：古代用竹子或木头制成的响器，敲击时发出声响，用来召集群众、报警或巡夜打更。《水浒传．第二回》：「找庄上打起梆子，你众人可各执鎗棒，前来救应。」《三国演义．第一一回》：「梆子响处，箭如骤雨射将来。」乐器名。由两根硬木棒组成。音响脆而坚实，为梆子戏的主要击节乐器。梆子腔的简称。参见「梆子腔」条。如：「陕西梆子」、「河南梆子」。英语 watchman's clapper, wooden clappers with bars of unequal length法语 bois sonore, instrument de bois évidé ou de bambou qu'on frappe pour indiquer les veilles, ou au théâtre pour marquer le rythme