内行。对某事﹑某行业了解底细且有经验。 -----------------国语辞典:内行、有经验而通晓其内容。《红楼梦.第一六回》:「难道大爷比咱们还不会用人!偏你又怕他不在行了。谁都是在行的!」《老残游记.第一六回》:「他送过几回信,颇在行,到衙门里也敢进去。」近内行,老手,熟手英语 to be adept at sth, to be an expert in a trade or profession德语 sich auskennen, Experte sein in
◎ 在所不惜 zàisuǒbùxī[will not grudge] 毫不顾全惋惜;舍得为了打胜这一仗,投入全部机动部队也在所不惜-----------------国语辞典:不在乎任何代价。如:「只要能成功,任何代价,在所不惜。」法语 ne pas hésiter à (se) sacrifier pour une cause, ne pas ménager
◎ 在劫难逃 zàijié-nántáo[there is no escape] 命定的灾祸是无法逃脱的(迷信)-----------------国语辞典:劫为劫灾的省略。佛教谓世界在劫末时,会起水、火、风三灾把世界一切物质都烧成灰烬,大风一吹一切皆无。在劫难逃指处在劫灾无所逃避,比喻没办法避免的灾难。