◎ 素不相识 sùbùxiāngshí[did not know sb. before;be never acquainted with each other] 向来不认识他们俩素不相识,一见面竟成了好朋友-----------------国语辞典：向来不认识、不熟悉。《三国志．卷五七．吴书．陆瑁传》：「及同郡徐原，爰居会稽，素不相识，临死遗书，托以孤弱。」《西游记．第四回》：「众天丁又与你素不相识，他怎肯放你擅入？」近素昧生平
◎ 素昧平生 sùmèi-píngshēng[have never met before] 昧:不了解。平生:平素,往常。一向不相识,不了解但与先生素昧平生,何以便知学生姓名?——《儒林外史》-----------------国语辞典：向来不相识。《初刻拍案惊奇．卷八》：「素昧平生，何劳厚意！」《儒林外史．第一五回》：「但与先生素昧平生，何以便知学生姓马？」也作「素昧生平」。英语 to have never met sb before (idiom); entirely unacquainted, a complete stranger, not to know sb from Adam德语 vollkommen unbekannt (Person)