苦口婆心

◎ 苦恼 kǔnǎo(1) [distressed;vexed;worried]∶痛苦烦恼他为失败苦恼不已(2) [pitful] 〈方〉∶可怜俚也苦恼,生仔病就是我一干仔替俚当心点。——《海上花列传》-----------------国语辞典：忧愁烦恼。《红楼梦．第七三回》：「晴雯因见宝玉读书苦恼，劳费一夜神思，明日也未必妥当。」近烦闷,烦恼,苦闷,忧愁,郁闷反痛快,高兴,快乐,快活,安心,愉快

◎ 苦衷 kǔzhōng[difficulties;feeling of pain or embarrassment] 说不出来的痛苦或为难的心情你应该体谅他的苦衷-----------------国语辞典：难以启齿的实情。《老残游记二编．第八回》：「我对你说，阴曹用重刑，有阴曹不得已之苦衷。」《文明小史．第六○回》：「况且兄弟这里，已经人浮于事了，实在无法位置诸君，诸君须谅兄弟的苦衷。」近心事,隐痛,隐衷英语 secret trouble, sorrow, difficulties德语 Schwierigkeiten, von denen man ungern spricht; Verlegenheit (S)​法语 chagrin douloureux

◎ 苦思冥想 kǔsī-míngxiǎng[cudgel one's brains (to evolve an idea)] 苦苦思考

◎ 苦笑 kǔxiào[forced smile] 心里不高兴而勉强做出的笑容-----------------国语辞典：心情不愉快而勉强作出笑容。如：「他发现情势已不能挽回，只能苦笑离去。」英语 to force a smile, a bitter laugh德语 bitteres Lächeln (S)​, ein bitteres Lächeln aufsetzen (V)​法语 sourire amer, rire jaune

◎ 苦熬 kǔ’áo[go through endurably] 忍受着痛苦度[日子]苦熬岁月-----------------国语辞典：忍受痛苦而有所期待。清．孔尚任《桃花扇．第三出》：「咱们南京国子监铺排户，苦熬六个月，今日又是仲春丁期。」英语 to endure (years of suffering)​

◎ 苦涩 kǔsè(1) [bitter and astringent]∶又苦又涩的(2) [agonized;pained]∶内心痛苦的苦涩的表情-----------------国语辞典：又苦又涩的味道。反甜蜜形容内心很痛苦。如：「他脸上尽是苦涩的表情。」

◎ 苦苦哀求 kǔkǔ-āiqiú[piteously entreat] 用低沉而悲哀的声音一再恳求敲门,苦苦哀求允许…进来-----------------国语辞典：再三的恳求。如：「禁不住妹妹苦苦哀求，爸爸终于答应带她出国一游。」英语 to entreat piteously, to implore

◎ 苦心孤诣 kǔxīn-gūyì[make extraordinarily painstaking efforts] 用心良苦,造诣极深。用以称许刻苦钻研学问、创造业绩为他人所不及者苦心孤诣为谁忙-----------------国语辞典：费尽心思，专心研究，达到他人无法并驾齐驱的境地。如：「他孜孜好学，其苦心孤诣，令我难望其背。」辛苦经营。《儿女英雄传．第一○回》：「此十三妹所以挺身出来，给安龙媒张金凤二人执　柯作伐的一番苦心孤诣也。」《文明小史．第六○回》：「这也是诸君的苦心孤诣，兄弟何敢辜负？」

◎ 苦楚 kǔchǔ[pain;suffering;distress;misery] 痛苦,苦难经受许多苦楚-----------------国语辞典：痛苦。《三国演义．第七六回》：「手下止有五六百人，多半带伤，城中无粮，甚是苦楚。」也作「苦痛」。近凄凉英语 suffering, misery, pain (esp. psychological)​法语 souffrance, peine, affliction, détresse

见"口辩"。

◎ 口舌 kǒushé(1) [mouth and tongue]∶口和舌。说话的器官(2) [quarrel;dispute]∶口角,争吵;争执我是个良善人,从不曾同人口舌,经官动府。——《儒林外史》(3) [talking around;words]∶指劝说、争辩、交涉时的言语费了很大的口舌才把他说服(4) [misunderstanding;trouble]∶指言语引起的误会或纠纷是非口舌-----------------国语辞典：说话的器官。《易经．说卦》：「兑为泽，为少女，为巫，为口舌。」近诟谇劝说，交涉时的言语、言辞。《五代史平话．周史．卷下》：「咱非六国愚主，怎被你口舌所能摇撼？」反笔墨言语上的争吵、争执。《儒林外史．第一七回》：「我是个良善人家，从不曾同人口舌，经官动府。」谈论、评论。《红楼梦．第七七回》：「这才干净，省得旁人口舌。」英语 dispute or misunderstanding caused by gossip, to talk sb round德语 Wortwechsel; Zank 法语 malentendu

口角，争吵。

口头传告。

有话就说，性情直爽。 -----------------国语辞典：个性直爽，有话就直说而不隐讳。元．康进之《李逵负荆．第二折》：「山儿，你也忒口快心直哩！」也作「心直口快」、「心直嘴快」。近直肠直肚英语 see 心直口快[xin1 zhi2 kou3 kuai4]

◎ 口述 kǒushù[dictate;make an oral account] 口头讲述-----------------国语辞典：口头叙述。如：「请口述这篇文章的主旨大意。」反笔述英语 to dictate, to recount orally德语 Diktat (S)​, Diktieren (S)​法语 exposé, dictée, dicter

见"口栈"。

1.谓接受传闻。

◎ 口惠 kǒuhuì[empty promise;lip service] 口头上答应给人好处,却并不兑现口惠而实不至,怨菑及其身。——《礼记·表记》-----------------国语辞典：在口头上答应给人好处。清．况周颐《蕙风词话．卷一．五十一》：「其于它人词，凡所盛称，率非其至者，直是口惠，不甚爱惜云尔。」德语 Lippenbekenntnis (S)​

◎ 口译 kǒuyì[oral interpretation] 从一种语言到另一种语言的口头翻译