◎ 屁滚尿流 pìgǔn-niàoliú[frightened out of one's wits] 形容极为惊恐,显得狼狈不堪的样子听得武松叫一声,惊的屁滚尿流,一直奔出门,从 王婆家走了。——《水浒传》-----------------国语辞典:形容非常惊惧害怕,狼狈不堪。《水浒传.第六六回》:「要和尚烧得头燋额烂,麻婆子赶得屁滚尿流。」也作「尿流屁滚」、「屎滚尿流」。形容极度喜悦兴奋。《儒林外史.第一九回》:「饭店里见是潘三爷,屁滚尿流,鸭和肉都检上好的极肥的切来。」《红楼梦.第二回》:「(雨村)又寄一封密书与封肃,托他向甄家娘子要那娇杏作二房。封肃喜得屁滚尿流,巴不得去奉承。」
◎ 寡陋 guǎlòu[have seen not much and heard little] 见闻狭窄,学识浅陋嗟余寡陋,瞻望弗及。——晋· 陶渊明《命子》-----------------国语辞典:学识浅陋,少有见闻。晋.陶渊明〈命子〉诗一○首之七:「嗟余寡陋,瞻望弗及。顾惭华鬓,负影只立。」英语 having little knowledge, not well-read
◎ 淡水 dànshuǐ[freshwater] 几乎不含盐的水-----------------国语辞典:地名。在台北市西北,淡水河河口的北岸。早期淡水港为贸易主要出入港,市面繁荣,而今河口淤塞,风光不再,街景多留有昔日色彩,具历史意义。也称为「沪尾」。含盐分极少的水。反咸水英语 Danshui or Tanshui town in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan, potable water (water with low salt content), fresh water德语 Süßwasser (S), Danshui (Stadt im Norden von Taiwan) (Eig, Geo)法语 eau douce