◎ 三更 sāngēng[the third watch——midnight] 第三更,约在半夜十二时左右-----------------国语辞典：夜晚十二时左右。或以为即指子时（夜间十一时至隔日凌晨一时）。参见「五更」条。唐．崔颢〈七夕〉诗：「班姬此夕愁无限，河汉三更看斗牛。」《儒林外史．第五回》：「吃到三更时分，严监生正在大厅陪著客。」近半夜英语 third of the five night watch periods 23:00-01:00 (old), midnight, also pr. [san1 jin1]德语 23:00-01:00 Uhr 法语 tard dans la nuit, au plus profond de la nuit
谓意志不坚定，犹豫不决。亦作：三心两意 -----------------国语辞典：形容犹豫不决、意志不坚。元．关汉卿《救风尘．第一折》：「待妆个老实，学三从四德，争奈是匪妓，都三心二意。」《歧路灯．第一六回》：「今日在圣贤炉前成了八拜之交，有福同享，有马同骑。那个若有三心二意，叫周将军监察。」也作「三心两意」。近心神不定,心猿意马,三翻四复,意马心猿,优柔寡断,犹豫不决反同心同德,全心全意,专心致志,一心一意英语 in two minds about sth (idiom), half-hearted, shilly-shallying德语 nicht mit ganzem Herzen bei einer Sache sein 法语 sans conviction, sans enthousiasme, demi-teinte, tergiversations
◎ 三秋 sānqiū(1) [the three autumn jobs (harvesting, ploughing and sowing)]∶指秋收、秋耕、秋播(2) [the three months of autumn]∶指秋季的三个月(3) [the third month of autumn]∶秋季的第三个月,即农历九月(4) [three years]∶指三年一日不见,如隔三秋只言期一载,谁谓历三秋!——李白《江夏行》-----------------国语辞典：三年。《诗经．王风．采葛》：「彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。」秋天。因秋天分为初秋、仲秋、季秋，故合称为「三秋」。《文选．王融．永明十一年 策秀才文五首之一》：「幸四境无虞，三秋式稔。」唐．李善．注：「秋有三月，故曰三秋 。」深秋。指秋季的第三个月。唐．王勃〈滕王阁序〉：「时维九月，序属三秋。」唐．白行简〈李都尉重阳日得苏属国书〉诗：「三秋异乡节，一纸故人书。」
◎ 三光 sānguāng[the sun, the moon and stars] 古时指日、月、星-----------------国语辞典：日、月、星的总称。《淮南子．原道》：「横四维而含阴阳，纮宇宙而章三光。」汉．班固《白虎通．封公侯》：「天有三光日月星，地有三形高下平。」房、心、尾 三大星辰。《礼记．乡饮酒义》：「纪之以日月，参之以三光。」英语 the sun, the moon, and the stars