◎ 在即 zàijí[about to; soon; be near at hand] 表示情况在最近即将发生离别在即-----------------国语辞典:就在眼前,即将发生,表示时间的迫近。《文明小史.第四六回》:「我们分袂在即,正要与轶公畅谈,领教一切机宜,以免临时竭蹶。」近期近英语 near at hand, imminent, within sight德语 bald 法语 à portée de main, imminent, visible
1.预先;事先。 2.早先;从前。 3.谓时间在前。 -----------------国语辞典:预先。如:「声明在先」。以前。《永乐大典戏文三种.小孙屠.第九出》:「在先我在它家中来往,多使了些钱。后来因些闲言语上,不曾踏上它门。」《水浒传.第六回》:「在先弊寺十分好个去处,田庄又广,僧众极多。」英语 to come first, previous, prior, beforehand, first, formerly法语 venir en premier, précédent, antérieur, au préalable, en premier lieu, auparavant
◎ 在所不惜 zàisuǒbùxī[will not grudge] 毫不顾全惋惜;舍得为了打胜这一仗,投入全部机动部队也在所不惜-----------------国语辞典:不在乎任何代价。如:「只要能成功,任何代价,在所不惜。」法语 ne pas hésiter à (se) sacrifier pour une cause, ne pas ménager
◎ 在位 zàiwèi[be on the throne] 原指居于君主的地位或官吏任职做官,现也指当政老厂长在位时仁人在位。——《孟子·梁惠王上》不复在位。——《史记·屈原贾生列传》责我在位已久。——宋·王安石《答司马谏议书》-----------------国语辞典:居于君主之位,掌理朝政。《书经.尧典》:「帝曰:『咨四岳,朕在位七十载。』」《儒林外史.第三五回》:「朕在位三十五年,幸托天地祖宗,海宇升平,边疆无事。」当官、居官位。《大宋宣和遗事.元集》:「明四目,达四聪,末梢头贤人在位,小人在野,朝纲自治。」英语 on the throne, reigning (monarch)德语 amtieren, auf dem Thron sitzen, herrschen (V), obliegen (V), im Amte 法语 sur le trône, régnant
◎ 草标儿 cǎobiāor[grass stick on goods for sale;wisp of straw marking articles for sale] 旧时物件出卖时插于其上的草秆 当日将了宝刀插了草标儿上市去卖。——《水浒传》-----------------国语辞典:插在货品上,表示要出售的草秆。《水浒传.第一二回》:「当日将了宝刀,插了草标儿,上市去卖。」《儒林外史.第三回》:「见范进抱著鸡,手里插个草标,一步一踱的,东张西望,在那里寻人买。」