◎ 新颖 xīnyǐng[novel;be new and original] 新生的带芒的谷穗;亦指新鲜而别致的书的内容新颖,令人看后耳目一新-----------------国语辞典：新奇别致。如：「她今天穿的衣服，样式非常新颖。」近新奇,新鲜反平常,普通,古老,陈旧,一般新抽出的禾穗或芽。宋．苏轼〈送参寥师〉诗：「剑头惟一吷，焦谷无新颖。」
1.新经教化。 -----------------国语辞典：地名。隶属台南市新化区。纵贯铁路及公路平行经过此地，为嘉南平原东南部的交通中心。当地名胜有虎头埤。英语 Xinhua county in Loudi 婁底|娄底[Lou2 di3], Hunan, Hsinhua town in Tainan county 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Taiwan德语 Xinhua (Ort in Hunan) (Eig, Geo)
◎ 新潮 xīncháo(1) [new tide]∶新涨的潮水(2) [fashion]∶在特殊时间或季节内被确立或采用的通行的或公认的服装或个人装饰的样式或一批样式-----------------国语辞典：刚涨起的潮水。宋．孔平仲〈和常父望吴亭〉诗：「混混过新潮，峨峨起层浪。」比喻思想或行为走在时代尖端。如：「他的打扮一向都很新潮。」英语 modern, fashionable德语 neue Welle, neue Mode; neuartig, trendig (Adj)法语 moderne, à la mode, en vogue