◎ 劈叉 pǐchà[with both legs apart] 将两腿较大的叉开-----------------国语辞典:一种体操、武术、舞蹈等的动作,两腿朝前后相反方向分开,而后臀部著地。近劈腿英语 the splits (move in dancing), to do the splits, Taiwan pr. [pi3 cha1]德语 Spagat, die Beine weit spreizen 法语 Grand écart
◎ 劈手 pīshǒu[make a sudden snatch] 形容手的动作异常迅速,使人来不及防备劈手夺过他的枪-----------------国语辞典:突然动手,令人来不及防备。元.张国宾《合汗衫.第一折》:「恩共雠您两个人,是和非俺三处分,怎劈手里便夺了他银。」《儒林外史.第三回》:「邻居见他不信,劈手把鸡夺了,掼在地下,一把拉了回来。」英语 with a lightning move of the hand法语 d'un mouvement bref de la main
◎ 角逐 juézhú[contend;tussle;enter into rivalry] 较量;争逐且王之先帝,驾犀首而骖与服,以与秦角逐。——《战国策·赵策》群雄角逐-----------------国语辞典:争胜。《战国策.赵策三》:「驾犀首而骖马服,以与秦角逐。」《五代史平话.周史.卷上》:「如今乃英雄角逐之秋,怎可以诗书礼义言之?」也作「角胜」。英语 to tussle, to contend, to contest德语 Konkurrenz... (S)法语 rivaliser, lutter