◎ 劈面 pīmiàn[right in the face] 迎面,正对着脸-----------------国语辞典：朝著脸、正对著面。宋．邓肃〈临江仙．夜饮不知更漏永〉词：「檀郎欲起趁春狂，佳人嗔不语，劈面噀丁香。」元．杨梓《霍光鬼谏．第三折》：「将霍山缠住拘，将霍禹劈面殴。」也作「匹面」、「劈脸」。近劈头﹑对面﹑迎面英语 right in the face法语 en pleine figure
◎ 劈头 pītóu(1) [straight on the head]∶正冲着头;迎头走到门口劈头碰见老王从里边出来(2) [at the very start] ∶开头;起首劈头第一句话-----------------国语辞典：当头、正对著头。《清平山堂话本．杨温拦路虎传》：「那杨承局一棒，劈头便打下来。」元．无名氏《抱妆盒．第四折》：「敢可便抱定妆盒，背却宫娥，疾行前去，不防他刘太后劈头相遇。」也作「匹头」、「匹头里」、「疋先里」。开始。《朱子语类．卷八三．春秋．经》：「问：『以先生之高明，看如何难？』曰：『劈头一个「王正月」，便说不去。』」也作「匹头」、「劈头子」、「劈初头」。近开头
◎ 叉腰 chāyāo[akimbo] 大指与其余四指分开,按在腰旁-----------------国语辞典：手肘弯曲，五指放置腰间。唐．李端〈胡腾儿〉诗：「环行急蹴皆应节，反手叉腰如却月。」英语 to put one's hands on one's hips, also written 插腰[cha1 yao1]
◎ 叉手 chāshǒu(1) [cup one hand in the other before the chest]∶一种礼节。两手交叉齐胸,俯首到手,犹如后世之作揖。又作“抄手”叉手施礼(2) [put the palms together]∶合十-----------------国语辞典：拱手。十指交错放在胸前，为一种表示恭敬的姿势。《后汉书．卷二四．马援传》：「岂有知其无成，而但萎腇咋舌，叉手从族乎？」《水浒传．第二回》：「高俅叉手跪覆道：『小的叫做高俅。胡踢得几脚。』」