◎ 改嫁 gǎijià[when a woman remarries] 妇女在离婚或丈夫死后又重新同别人结婚她后悔年轻时没有再改嫁重组一个温暖的家庭-----------------国语辞典:寡妇或离婚的妇女,再次与他人结婚。《三国演义.第五二回》:「先兄弃世已三载,家嫂寡居,终非了局,弟常劝其改嫁。」也作「改醮」、「再醮」。近再醮英语 to remarry (of a woman)德语 wieder heiraten (V)法语 se remarier (après un veuvage)
◎ 改行 gǎiháng[take up another calling;change one's profession] 转行;从原有行业转而从事新行业他大学里主修法律但后来改行搞经济工作了-----------------国语辞典:改变原来的职业。《文明小史.第二九回》:「咱们要改行也嫌迟了,这不是活活的要饿死吗?」近转业英语 to change profession法语 changer de métier
◎ 改邪归正 gǎixié-guīzhèng[give up evil ways and return to the right;abandon evil and do good] 弃恶从善;从坏变好 这几个人既在水面上安身不牢,又不肯改邪归正跟随施巡按,便改旱路营生。——《儿女英雄传》村里男子们有一种恶习,先知鲁特劝他们改邪归正,但他们拒绝悔改。——《死海不死》-----------------国语辞典:改正错误,回到正确的道路上。《封神演义.第五六回》:「父亲若肯依孩儿之见,归顺西周,改邪归正,择主而仕,不但骨肉可以保全,实是弃暗投明,从顺弃逆,天下无不折悦。」近放下屠刀,改过自新,弃暗投明反怙恶不悛,死不悔改
◎ 构思 gòusī(1) [try to find a solution;plan]∶谋划,设想构思未来的城市建设(2) [think hard;draw up a mental outline]∶拟想主题和安排或设计情节仔细为他的剧本构思-----------------国语辞典:运用心思。常指写文章或创作艺术前所用的思考。《晋书.卷九二.文苑传.左思传》:「遂构思十年,门庭藩溷皆著笔纸,遇得一句,即便疏之。」也作「搆思」。近构想