◎ 病从口入 bìngcóngkǒurù[illness finds its way in by the mouth] 许多疾病是由于吃了不洁净的东西或饮食不规律引起的病从口入,祸从口出。——晋· 傅玄《口铭》。亦作“病由口入”-----------------国语辞典:疾病是由于饮食不慎所引起的。晋.傅玄《补遗上》:「病从口入,患自口出。」也作「病由口入」。
◎ 病危 bìngwēi[be dying;be critically ill] 病情十分危险,极有可能危及生命-----------------国语辞典:病重而危急。《三国演义.第三八回》:「建安十二年,冬十月,权母吴太夫人病危,召周瑜、张昭二人至。」英语 to be critically ill, to be terminally ill法语 gravement malade