冤家路狭

【词条】冤家路狭(冤家路狹)

【拼音】yuān jia lù xiá

【注音】ㄩㄢ ㄐㄧㄚ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄚˊ


词语解释

基本解释
  • 见“冤家路窄 ”。
  • -----------------
    国语辞典
    1. 仇人或不愿见到的人,偏偏越容易相遇,躲避不开。《红楼梦.第一○○回》:「真正俗语说的『冤家路儿狭』,不多几天就闹出人命来了。」也作「冤家路窄」。


    成语解释

    【解释】指仇人或不愿意相见的人,偏偏容易碰见,来不及回避。

    【出处】《花城》1981年第1期:“啊!她不就是……天哪!这真是冤家路狭啊!”


    网络解释

    冤家路狭
  • 指仇人或不愿意相见的人,偏偏容易碰见,来不及回避。

  • '冤'字开头词语

    冤大头
    对枉费钱财者的讥称。-----------------国语辞典:讥称颟顸受欺而枉费钱财的人。《文明小史.第三一回》:「只消遇著几个冤大头,也就弥补过去了。」《二十年目睹之怪现状.第五五回》:「等到无端碰了这么个冤大头,一口便肯拿出十万,他便乐得如此设施了。」近冤桶
    冤肉
    屈死的人。
    冤屈
    ◎ 冤屈 yuānqū(1) [injustice]∶冤狱;冤案(2) [wrong;treat unjustly]∶冤枉,无罪被诬为有罪-----------------国语辞典:枉受污蔑或迫害。《初刻拍案惊奇.卷二》:「喝令扯下去打了十板。那潘甲只叫『冤屈!』」《红楼梦.第六一回》:「也别冤屈了好人,也别带累了无辜之人伤体面。」悒郁、不得志。《楚辞.屈原.九章.怀沙》:「抚情效志兮,冤屈而自抑。」英语 to receive unjust treatment, injustice德语 Unrecht (S)​, jd. Unrecht tun, jd. Ein Unrecht antun, Unrecht erleiden (V)​法语 injustice, iniquité
    冤枉
    ◎ 冤枉 yuānwang(1) [wrong;treat unjustly]∶没有事实根据,给人加上恶名你冤枉他了,他的兴趣比那广泛得多(2) [wrongful treatment;injustice]∶无辜的人被诬指为有罪,无过错的人受到指责冤枉好人(3) [not worthwhile]∶不值得;吃亏为一件小事而来回奔波,真冤枉-----------------国语辞典:冤屈。北齐.颜之推《颜氏家训.风操》:「周章道路,要候执事,叩头流血,申诉冤枉。」《老残游记.第三回》:「未到一年,站笼站死两千多人。难道没有冤枉吗?」给无辜者加上罪名。《喻世明言.卷一三.张道陵七试赵升》:「平日间冤枉他一言半字,便要赌神罚咒,那个肯重叠还价?」反包庇,袒护吃亏、不值得。如:「这钱花得有点冤枉。」英语 to accuse wrongly, to treat unjustly, injustice, wronged, not worthwhile德语 jm. Unrecht antun (V)​, nutzlos, vergebens (Adj)​, nicht wert, ungerecht, falsch (Adj)​法语 accuser faussement, accuser injustement, commettre une injustice, faire tort à qqn
    冤句
    古县名。一作宛胊或宛句,故城在今山东菏泽市西南。金时因城为黄河所冲毁,县废。唐干符二年(公元875年)王仙芝起义军攻克曹州,县人黄巢起而响应,爆发了全国性的农民起义。
    冤虐
    指冤屈或当事人受到残害的案件。
    冤家路窄
    ◎ 冤家路窄 yuānjiā-lùzhǎi[enemies are bound to meet on a narrow road] 指仇人或互相迴避的人狭路相逢正欲下手擒拿,他却走了。今日还在此间,正所谓“冤家路儿窄”也!——《西游记》-----------------国语辞典:仇人或不愿见到的人,偏偏越容易相遇,躲避不开。《初刻拍案惊奇.卷三○》:「真是冤家路窄,今日一命讨了一命。」《孽海花.第二二回》:「却不防冤家路窄,倒被阳伯偷看了去。」也作「冤家路狭」。英语 lit. enemies on a narrow road (idiom)​; fig. an inevitable clash between opposing factions
    冤孽
    ◎ 冤孽,冤业 yuānniè,yuānyè(1) [sin]∶佛教语,因造恶业而招致的冤报遭了哪一辈子的冤孽(2) [enemy;rancour]∶仇人;冤仇前生冤孽(3) [predestined relationship]∶因缘-----------------国语辞典:冤仇业报。《初刻拍案惊奇.卷三○》:「一拜之后,心中悚惕,魂魄俱无,晓得冤孽见在面前了。」《红楼梦.第四回》:「长到十八九岁上,酷爱男风,不喜女色。这也是前生冤孽。」英语 sin (in Buddhism)​, enmity leading to sin法语 péché (bouddhisme)​, hostilité menant à pécher

    '家'字开头词语

    家福
    家庭或家族的幸福。语出《史记•范雎蔡泽列传》:“父慈子孝,夫信妻贞,家之福也。”

    家庭副业
    城乡居民利用业余时间和家庭中的辅助劳动力经营的个人生产事业。-----------------国语辞典:家庭成员在工作或家务之暇,利用余力、余财所从事的小型家庭生产事业,以增进家庭收入,繁荣社会经济。

    家财
    ◎ 家财 jiācái[household;patrimony;family estate (possession,property)] 家产万贯家财-----------------国语辞典:家庭所有的财产。《五代史平话.梁史.卷上》:「有个庄主唤做马评事,家财巨万。」《三国演义.第五回》:「卫弘尽出家财,置办衣甲旗旛。」也作「家产」、「家资」。

    家运
    家庭的运数。

    家间
    家里,家中。指家眷。-----------------国语辞典:家中。《清平山堂话本.洛阳三怪记》:「我也曾听得说,有个姨姨。便是小子也疑道:『婆婆面貌与家间妈妈相似。』」元.郑光祖《智勇定齐.第一折》:「家间颇有田土,多收下些粗粮薄食,人都以我为钟大户称之。」

    家祖
    对人称自己的祖父为家祖。-----------------国语辞典:对人称自己的祖父。英语 (polite)​ my paternal grandfather法语 (poli)​ mon grand-père paternel

    家弱
    指家中妻子老小。

    家言邪学
    自成一家的偏见。儒家指儒家以外的学说。

    大家在查的词语