◎ 家贼难防 jiāzéi-nánfáng[thief in the family is difficult to detect; a thief from within is hard to guard against;it is difficult to forestall a thief within the house] 家属或内部的人作弊营私难以防范 -----------------国语辞典:比喻内部的敌人或坏人最难防范。《五灯会元.卷一四.同安志禅师法嗣》:「问:『家贼难防时如何?』师曰:『识得不为冤。』」
对别人称自己的弟弟。-----------------国语辞典:称谓。对人称自己的弟弟。南朝宋.刘义庆《世说新语.栖逸》:「下官不堪其忧,家弟不改其乐。」《旧唐书.卷六一.温大雅传》:「若得家弟永康,我将含笑入地。」英语 (polite) my younger brother法语 (poli) mon jeune frère
◎ 家传 jiāchuán(1) [handed down from the older generations of the family;family tradition]∶由家庭世代相传 (2) [be on everybody's lips]∶每家每户相互传诵◎ 家传 jiāzhuàn(1) [family biography] 叙述家人事迹以传示其子孙的传记(2) 另见 jiāchuán-----------------国语辞典:叙述父祖事迹以传示后人的传记。南朝宋.谢灵运〈山居赋〉诗:「国史以载前纪,家传以申世模。」《儒林外史.第四六回》:「至于品行文章,令郎自有家传,愚兄也这是行所无事。」家中世代相传的事物。《陈书.卷二七.江总传》:「家传赐书数千卷,总昼夜寻读,未尝辍手。」《西湖佳话.葛岭仙迹》:「因见葛洪出自神仙之裔,便尽将所得的丹术,朝夕与葛洪讲究,指望他有些家传。」