将全部力量用上去。 -----------------国语辞典：投入全部的心力。如：「此次棒球队代表国家参加国际性比赛，全体队员必定全力以赴，以争取最高的荣誉。」近不遗余力,竭尽全力,尽心尽力,全心全意反三心二意英语 to do at all costs, to make an all-out effort德语 sein Bestes geben, mit aller Kraft 法语 accrocher
◎ 全家福 quánjiāfú(1) [a photograph of the whole family]∶全家人的合影(2) [hotchpotch (as a dish)]∶荤的杂烩-----------------国语辞典：全家大小一起合拍的照片。如：「这张全家福是在祖父八十大寿时拍的。」英语 photograph of the entire family, hodgepodge (cookery)德语 Familienfoto (S), Familienglück, Wohlstand 法语 photo de toute la famille, méli-mélo (cuisine)
整个家庭;全家人。 -----------------国语辞典：一家人。《三国演义．第二一回》：「瓒无走路，先杀妻子，然后自缢，全家都被火焚了。」近百口,合家,阖家,举家英语 whole family德语 ganze Familie (S)法语 toute la famille, la famille au complet
◎ 全心全意 quánxīn-quányì[whole-heartedly;heart and soul;with complete devotion;with all one's heart and soul] 全部的精力和感情 已经表示要全心全意效忠政府-----------------国语辞典：投入全副精神力气，专心一致。如：「工作时，必须全心全意，切莫草率马虎」近真心实意,一心一意反三心二意,二三其德英语 heart and soul, wholeheartedly德语 Rückhaltlosigkeit (S), Warmherzigkeit (S), ernsthafte (Adv), mit ganzem Herzen 法语 de tout son coeur