◎ 记载 jìzǎi(1) [entry;record;put down in writing]∶把事情记录下来其中有一条记载着一次对议长投了不信任票(2) [record]∶记录事情的文字-----------------国语辞典：记录刊载。如：「这篇报导忠实的记载了整个事情的过程。」也作「纪录」、「记录」。近纪录记于书册的资料。如：「这篇记载很有参考价值，你一定要看。」也作「纪录」、「记录」。
◎ 记事 jìshì(1) [keep a record of events;make a memorandum]∶记录古今所发生的重大事件(2) [chronicles;account;record of events]∶记录的史实-----------------国语辞典：把事情记载下来。《礼记．文王世子》：「是故圣人之记事也，虑之以大。」《汉书．卷三○．艺文志》：「左史记言，右史记事。」