国语辞典:洁身自爱,如玉般洁白无瑕。《野叟曝言.第一四回》:「孩儿守身如玉,岂肯堕入污泥!」《老残游记二编.第二回》:「但其中十个人里,一定总有一两个守身如玉,始终不移的。」也作「守身若玉」。近洁身自爱英语 to keep oneself pure, to preserve one's integrity, to remain chaste
◎ 守业 shǒuyè[safeguard one’s heritage] 保持住前人所创立的事业创业难,守业更难-----------------国语辞典:守住前人所创立的基业。《左传.昭公二十八年》:「谓知徐吾、赵朝、韩固、魏戊,余子之不失职,能守业者也。」英语 to preserve one's heritage, to defend the accomplishments of previous generations, to carry on the good work, to keep one's business going
谓相互共同防御。 -----------------国语辞典:相互帮助,共同守卫、瞭望。《汉书.卷二四.食货志上》:「出入相友,守望相助,疾病相救,民是以和睦。」近同舟共济反不相为谋,以邻为壑英语 to keep watch and defend one another (idiom, from Mencius); to join forces to defend against external aggressors, mutual help and protection德语 Wache halten und einander helfen (V)