◎ 拔步 bábù[get going;take a step] 拔脚;迈步鲁提辖早拔步在当街上。——《水浒传》-----------------国语辞典:拉开脚步走或跑。《水浒传.第三回》:「(郑屠)从肉案上抢了一把剔骨尖刀,托地跳将下来,鲁提辖早拔步在当街上。」德语 laufen, mit großen Schritten (V)
◎ 拔刀相助,拔刀相济 bádāo-xiāngzhù,bádāo-xiāngjì[draw one's sword to give assistance;help to set right a wrong;to help another for the sake of justice] 路见不平之事或遇人危难,仗义相助,是见义勇为的豪举 -----------------国语辞典:出面替人打抱不平。元.马致远《陈抟高卧.第一折》:「每纵酒路见不平,拔刀相助。」元.无名氏《连环计.第四折》:「连李肃也不忿其事,因此拔刀相助。」也作「拔刀相济」。反袖手旁观出力帮助。如:「好朋友就是一旦有难,能挺身而出,拔刀相助的人。」