官渡

◎ 官能 guānnéng(1) [sense;organic function](2) 官吏的职守然后明其分职,考其事业,较其官能,莫不理法,则公道达而私门塞。——《韩诗外传》(3) 有机体的器官的功能,例如视觉是眼睛的官能-----------------国语辞典：器官的感觉机能，如视觉、听觉等是。如：「他虽已年老，但官能仍然敏锐。」官吏的才能。《韩诗外传．卷六》：「考其事业，较其官能，莫不理法则公道达而私门塞。」英语 function, capability, sense (i.e. the five senses of sight 視|视, hearing 聽|听, smell 嗅, taste 味 and touch 觸|触)​, faculty (i.e. specific ability)​德语 Organfunktion (Adj)​法语 sens, fonction

◎ 官员 guānyuán[government official] 经过任命、具备一定等级的政府工作人员大小官员上千人-----------------国语辞典：官吏，具一定职等的政府工作人员。《儒林外史．第一八回》：「倒是我这雪斋先生诗名大，官、司、院、道现任的官员，那一个不来拜他？」

1.管理将士的办法。《孙子．计》:"法者，曲制﹑官道﹑主用也。"梅尧臣注:"官道，裨校首长，统率必有道也。"一说官为百官之分，道为粮路。见《十一家注孙子》引曹操注。 2.公家修筑的道路;大路。 -----------------国语辞典：由政府开凿修筑的道路。唐．白居易〈得微之到官后书备知通州之事〉诗：「虫蛇白昼拦官道，蚊蚋黄昏扑郡楼。」

◎ 官家 guānjiā(1) [emperor]∶天子(2) [the government]∶指朝廷、官府(桓温)于北方得一巧作老婢,乃 刘越石( 琨)妓女。一见 温入,潜然而泣, 温问其故,答曰:“官家甚似 刘司空。”——《太平御览·裴氏语林》(3) (按:“潜”是否为“潸”之误)(4) [official]∶尊称作官的人自此光阴为己有,从前日月属官家。——唐· 白居易《喜星郡》-----------------国语辞典：皇帝。《初刻拍案惊奇．卷七》：「官家作戏，忒没道理。」也称为「官里」。公家。宋．苏轼〈初到黄州〉诗：「只惭无补丝毫事，尚费官家压酒囊。」做官人家。如：「官家千金」、「官家小姐」。英语 emperor, government, official德语 Imperator (S)​法语 autorité, empereur, gouvernement, officiel

官长及其副职。指军官。-----------------国语辞典：旧时对军官的称呼。如：「承蒙官佐爷提拔，我现在也当个小官差了。」

1.官位职守;官吏的职责。 2.臣下。 3.官吏。 -----------------国语辞典：任官职应守的本分。《左传．昭公二十三年》：「信其邻国，慎其官守，守其交礼。」

◎ 官司 guānsi(1) [lawsuit]∶诉讼打官司一到任就有一件人命官司详至案下。——《红楼梦》(2) [goverment office]∶旧指官府后来不合偷了店主人家钱财,被捉住了,要送官司问罪。——《水浒》-----------------国语辞典：官吏的分职。百官。《左传．定公四年》：「备物典策，官司彝器。」诉讼之事。《文明小史．第三九回》：「逢之趁此机会，又讹了人家一千银子，答应替他想法，包打赢官司。」近讼事英语 lawsuit, CL:場|场[chang2]德语 Prozess, Verfahren (S)​法语 procès

◎ 官人 guānrén(1) [man]∶唐朝称当官的人,宋以后对有一定地位的男子的敬称剑外官人冷, 关中驿使疎。—— 唐· 杜甫《逢唐兴与刘主簿弟》女使锦儿叫道:“官人寻得我苦,却在这里!”——《水浒》七回(2) [husband]∶妻子称呼丈夫(多见于早期白话)夜坐书院中研墨吮笔,凭纸长吟,中妻不眠,(妻)向氏呼曰:“官人夜深何不睡去?”——《续传灯录·张商英》-----------------国语辞典：授予官职。《书经．皋陶谟》：「知人则哲，能官人、安民则惠，黎民怀之。」有官位的人。唐．韩愈〈试大理评事王君墓志铭〉：「必嫁官人，不以与凡子。」官署的差役。《五代史平话．梁史．卷上》：「朱全忠接盏饮罢，却回献那几个官人酒。 」对男子的敬称。元．王实甫《西厢记．第一本．第一折》：「官人要下呵，俺这里有干净店房。」《初刻拍案惊奇．卷二》：「适才这个官人，生得如何？」也作「官儿」。妻子称呼丈夫，或对妇女称呼其夫。《京本通俗小说．错斩崔宁》：「官人直恁负恩！甫能得官，便娶了二夫人。」也作「官儿」。奴仆称自己的主人。《水浒传．第七回》：「只见女使锦儿叫道：『官人，寻得我苦！却在这里！』」

◎ 官署 guānshǔ[government offices] 旧指政府机关-----------------国语辞典：官员办公的地方。如：「政府官署是不准闲杂人等随意进出的。」近官厅英语 official institution, state bureau法语 Gouvernement

1.古代惩戒官吏的刑罚之一，即鞭刑。 2.官府所用之刑。亦指官府的刑法。 -----------------国语辞典：鞭刑，古代惩治失职官吏的刑法。《书经．舜典》：「鞭作官刑，扑作教刑。」官署所用的刑罚。《儒林外史．第四三回》：「主人才差他出来押船，娇皮嫩肉，何曾 见过这样官刑。」

徒步过水。

释杯渡(亦作杯度)，晋宋时僧人，不知姓名。相传其常乘一木杯渡河，因号曰杯渡。见南朝梁慧皎《高僧传．神异．杯渡》。后以"渡杯"泛指僧人云游所携之物。

◎ 渡船 dùchuán[ferryboat;passage boat] 用以摆渡行人、货物等过江河、湖泊、海峡的船只-----------------国语辞典：载人、货物、车辆等过河的船。唐．岑参〈送刘郎将归河东〉诗：「山雨醒别酒，关云迎渡船。」《三国演义．第一三回》：「承、奉见贼追急，请天子弃车驾，步行到黄河岸边，李乐等寻得一只小舟作渡船。」英语 ferry法语 bac (bateau)​

谓引导人离俗出家。

借指《桃叶歌》。相传该歌为晋王献之于秦淮河畔歌送其妾桃叶时作，其词云:"桃叶复桃叶，渡江不用楫。但渡无所苦，我自迎接汝。"见《乐府诗集．清商曲辞二．桃叶歌》引《古今乐录》。

1.犹超度。

◎ 渡工 dùgōng[ferryman] 从事于摆渡工作的人

◎ 渡口 dùkǒu[ferry] 有船摆渡的地方◎ 渡口 Dùkǒu[Dukou] 中国四川省新兴工矿城市,属省辖市。位于四川西南金沙江和雁砻江汇合处,邻近云南省。成昆铁路穿过境内。面积 2645 平方公里,人口81.5万(1982)。钛金属储量在 4 亿吨以上,占中国的 90%,接近国外探明钛储量的总和。钒储量也居中国首位-----------------国语辞典：过河的地方。《三国演义．第一五回》：「严白虎聚寇，分布于西津渡口。」《初刻拍案惊奇．卷二》：「算计定了，侵晨未及梳洗，将一个罗帕兜头扎了，一口气跑到渡口来。」英语 ferry crossing法语 embarcadère

度过灾荒日子。

◎ 渡头 dùtóu[ferry] 同“ 1 渡口”-----------------国语辞典：渡口，过河的地方。唐．王维〈送沈子归江东〉诗：「杨柳渡头行客稀，罟师荡浆向临圻。」唐．刘禹锡〈松滋渡望峡中〉诗：「渡头轻雨洒寒梅，云际溶溶雪水来。」