情投契合

◎ 情投意合 qíngtóu-yìhé(1) [hit it off]∶愉快地交往;相处得很好;与[某人] 合得来从一开始就情投意合(2) [find each other congenial]∶双方思想感情融洽,心意相合也是天配姻缘,自然情投意合-----------------国语辞典：情感融洽，心意相通。《喻世明言．卷二十二．木绵庵郑虎臣报冤》：「也是天配姻缘，自然情投意合。」《红楼梦．第六十六回》：「依你说，你两个已是情投意合了，竟把你许了他，岂不好？」也作「情孚意合」、「情投意洽」、「意合情投」。近同心合意,心心相印反貌合神离,同床异梦,异梦离心英语 to have an affinity with each other (idiom)​, to find each other congenial德语 ineinander verliebt sein, ein Herz und eine Seele

◎ 情敌 qíngdí[rival in love] 因追求同一异性而彼此发生矛盾的人-----------------国语辞典：在情场上追求同一对象的敌手。如：「明知情敌众多，他仍然无法抑制自己对她的渴慕。」

情深潭水 情深潭水是一个汉语成语，读音为qíng shēn tán shuǐ，意思是比喻友情深厚。

1.性情与爱好。

1.谓纵情欢乐。

感情激动，控制不住自己。语出南朝·梁·刘遵《七夕穿针》诗：“步月如有意，情来不自禁。”-----------------国语辞典：感情激动得无法自我控制。《警世通言．卷二十九．宿香亭张浩遇莺莺》：「浩此时情不自禁，遂整巾正衣，向前而揖。」《红楼梦．第八十七回》：「惜春尚未答言，宝玉在旁情不自禁，哈哈一笑。」近身不由己英语 unable to restrain emotions, cannot help德语 nicht anders können als zu , impulsiv (Adj)​法语 incapable de retenir ses émotions, ne pas pouvoir s'empêcher de faire qch

犹情欲。欲望，欲念。

1.表达情爱的文章或言语。 2.指描写感情的语言。 3.感情与言语。 -----------------国语辞典：表达情意的语言或文字。元．燕公楠〈摸鱼儿．又浮生平头六十〉词：「飞堕高寒玉宇，铁肠还解情语。」

情面难却 情面难却，拼音qíng miàn nán què，出处清·李宝嘉《官场现形记》第三十六回。

谓在军事上情况暴露而又屈居劣势地位。 -----------------国语辞典：事实显露而力已衰竭。《史记．卷九十二．淮阴侯传》：「情见势屈，旷日粮竭。」也作「情见力屈」、「情见势竭」。

即义父。

◎ 契据 qìjù[deed] 契约、字据等-----------------国语辞典：契约文书的总称。也称为「契约」。

犹知己。

义母。

即契书。

断颈。

1.谓交往密切﹐感情深厚。

1.古代用帛制的符信。

融洽。

◎ 契阔 qìkuò[state of mind after a long period of being apart] 久别的情怀死生契阔。——《诗·邶风·击鼓》行路仓卒,非陈契阔之所。——《后汉书·范冉传》-----------------国语辞典：勤苦。《文选．韦曜．博弈论》：「劳神苦体，契阔勤思。」分离，相隔。《诗经．邶风．击鼓》：「死生契阔，与子成说。」宋．朱熹．集传：「契阔，隔远之意。」唐．薛调《无双传》：「噫！人生之契阔会合多矣，罕有若斯之比。」久别的情怀。《后汉书．卷八一．独行传．范冉传》：「行路急卒，非陈契阔之所，可共到前亭宿息，以叙分隔。」

古代婚礼中所用的铃。取其音声和谐以象征夫妇和睦。参阅《通典．礼十八》引汉郑众《婚礼谒文赞》。

◎ 合璧 hébì[(of two different things)combine harmoniously;match well] 古称日月同升为日月合璧。是祥瑞的征兆。后世称会合双方的长处,吸取两者的精华中西合璧-----------------国语辞典：两个半璧合成一圆形，称为「合璧」。南朝梁．江淹〈丽色赋〉：「赏以双珠，赐以合璧。」汇集两者。《文明小史．第六○回》：「而且管夫人的写竹，有赵松雪的题咏；柳如是的画兰，有钱蒙叟的题咏，多是夫妇合璧，这就很不容易呢！」如：「中西合璧」。英语 to match harmoniously法语 correspondre harmonieusement

开闭。《汉书．儿宽传》:"以为封禅告成，合祛于天地神祇，祇戒精专以接神明。"颜师古注引李奇曰:"祛，开散;合，闭也。开闭于天地也。"一说犹合举。王先谦补注:"李训祛为闭，义本《广雅》，然于文为不辞。《文选．舞赋》注，《后汉．班彪传》注，并云祛，举也，是祛有举义。宗祀天地，荐礼百神，是为合举于天地神祇也。"

五代时刘铢所置酷刑。用刑时两杖同时击打，称合欢杖。

1.犹同德。 2.汉代美女。赵飞燕之妹。相传其肤滑体香，性醇粹，善音辞。为卷发，号新髻，为薄眉，号远山黛。后为成帝所幸，谓为温柔乡。见《赵飞燕外传》。

1.合乎自然;合乎天道。

符合事理。

◎ 合格 hégé[qualified;up to standard] 合乎一定的标准-----------------国语辞典：符合规定的标准。《旧五代史．卷一四九．职官志》：「应合收补人，须是本官亲子孙年貌合格，别无渝滥，方许施行。」《宋史．卷一五五．选举志一》：「合格及第者，列名放榜于尚书省。」英语 to meet the standard required, qualified, eligible (voter etc)​德语 qualifiziert, normgerecht, der Norm, dem Standard entsprechend , qualitätsgerecht (Adj)​法语 qualifié, conforme aux normes

犹合伙。

◎ 合辙,合辙儿 hézhé,hézhér(1) [in agreement]∶后车与前车的车辙重叠,比喻相互吻合两人想法很合辙(2) [in rhyme]∶[曲调] 合拍、押韵这首小曲很合辙儿-----------------国语辞典：不同车辆行走的轨迹相吻合。比喻相符、相同。如：「守信用的人言行合辙。」戏曲中指韵调相谐。恢复常轨。如：「长期假期结束后开始上班，生活又合辙了。」习惯。如：「刚到一处新环境不熟悉，日子久了自然就会合辙。」个性相投。如：「他们个性合辙，很少闹意见。」