花里胡绍

◎ 花黄 huāhuáng[an ancient cosmetic,from yellow flowers,rubbed on women's forehead] 古代妇女的面饰。用金黄色纸剪成星月花鸟等形贴在额上,或在额上涂点黄色 对镜贴花黄。——《乐府诗集·木兰诗》-----------------国语辞典：古代妇女的面部妆饰品。参见「额黄」条。《乐府诗集．卷二五．横吹曲辞五．古辞．木兰诗之一》：「当窗理云鬓，挂镜帖花黄。」

◎ 花名册 huāmíngcè(1) [register of names]∶记载合格的或适于某种特殊目的或服务的人员名册(2) [muster roll]∶特指军队或船队的官兵名册(3) [membership roster]∶人员名册-----------------国语辞典：官役之名集列成册。登录户口的簿册。《红楼梦．第一四回》：「即时传来升媳妇，兼要家口花名册来查看。　」

◎ 花园 huāyuán[garden] 与住宅相连的一块耕种的土地,通常把其全部或一部分用来种植花草-----------------国语辞典：有花木亭池，可供游憩的园子。《儒林外史．第三一回》：「看见花园宽阔，一望无际。」《红楼梦．第五六回》：「我才作了一个梦，竟梦中到了都中一个花园子里头，遇见几个姐姐，都叫我臭小厮，不理我。」近花圃

1.见"花攒锦簇"。

◎ 花押 huāyā[signature or mark on documents,contracts] 旧时公文契约上的草书签名或代替签名的特定符号-----------------国语辞典：在文书、契约上所签的名字或记号。《西游记．第二九回》：「国王见了，取本国玉宝，用了花押，递与三藏。」《初刻拍案惊奇．卷三三》：「当下各人画个花押，兄弟二人，每人收了一纸，管待了李社长自别去了。」也称为「花书」、「花字」。英语 signature (in grass-style writing)​, symbol used in place of a signature (on a document, contract etc)​

◎ 花朝月夕 huāzhāo-yuèxī[beautiful scene on a bright day] 亦作“花晨月夕”。二月十五为花朝,八月十五为月夕,引伸指良辰美景每花朝月夕,与宾佐赋咏,甚有情致。——《旧唐书·罗威传》-----------------国语辞典：比喻良辰美景。《旧唐书．卷一八一．罗弘信传》：「每花朝月夕，与宾佐赋咏，甚有情致。」《红楼梦．第一○二回》：「李纨姐妹、探春惜春等俱挪回旧所，到了花朝月夕依旧相约玩耍。」也作「花朝月夜」、「花晨月夕」。英语 a beautiful day, cf Birthday of the Flowers on lunar 15th February and Mid-autumn Festival on lunar 15th August

◎ 花草 huācǎo[flowers and grass;flowers and plants] 可供观赏的花和草-----------------国语辞典：花与草的合称。唐．李白〈登金陵凤凰台〉诗：「吴宫花草埋幽径，晋代衣冠成古丘。」近花卉比喻女子。元．王实甫《西厢记．第四本．第三折》：「若见了那异乡花草，再休似此处栖迟。」英语 flowers and plants德语 Blumen und Kräuter , Zierpflanzen 法语 fleurs et plantes

◎ 花息 huāxī[interest] 利息产业之花息。——清· 黄宗羲《原君》-----------------国语辞典：利息。《二刻拍案惊奇．卷一六》：「此时毛烈若是个有本心的，就该想著出的本钱原轻，收他这几年花息，便宜多了。」

◎ 花旦 huādàn[a young female character type in Chinese operas] 戏剧中扮演性格活泼或泼辣的年轻女旦角-----------------国语辞典：传统戏曲脚色行当之一。多饰活泼或轻浮的女子，扮相艳丽，表情生动，偏重作工与　说白。如平剧《拾玉镯》的孙玉姣、《乌龙院》的阎惜姣等。元杂剧称花旦为「搽旦」。妓女。《宋元戏文辑佚．李婉复落娼》：「这个门庭难自拣，陷此身重为花旦。」也作「花担」。英语 role of vivacious young female in Chinese opera德语 Huadan, lebhafte oder liederliche weibliche Rolle in trad. Chin. Opern (S)​法语 rôle de la jeune femme vive dans l'opéra chinois

1.犹花押。 -----------------国语辞典：在文书、契约上所签的字。《水浒传．第八回》：「林冲当下看人写了，借过笔来，去年月下押个花字，打个手模。」《二刻拍案惊奇．卷一○》：「银子是你晚老子朱三官所借，却是为你用的。你也著得有花字。」也称为「花书」、「花押」。使乐调繁复悦耳而增加的字，称为「花字」。

方言。土坯。

见"胡蝶"。

聪明伶俐。 -----------------国语辞典：聪明伶俐。元．王实甫《西厢记．第一本．第二折》：「胡伶渌老不寻常，偷睛望，眼挫里抹张郎。」元．无名氏《神奴儿．第二折》：「往常时似羊儿般软善，端的似耍马儿般胡伶。」也作「鹘鸰」。

马虎。

虫名。蝉的一种。

犹胡柴。

方言。无理的行动。亦谓行动任意，不合理。

1.即火不思。 2.云南纳西族的乐器名。与火不思是同类的乐器。

◎ 胡走游飞 húzǒu-yóufēi[wander about] 漫无目的,四处游荡那孩子一天到晚胡走游飞,很难找到他

波斯语的音译，意为“自在者”。通用波斯语的穆斯林对安拉的称呼。