花名册

1.即花蕊。亦泛指花之中部。 2.烛花之心。 -----------------国语辞典：风流；形容对爱情不专一。如：「他是个不折不扣的花心大少。」英语 fickle (in love affairs)​, dissipated, unfaithful, heart of a flower (pistil and stamen)​法语 volage (en amour)​, dissipé, infidèle, coeur d'une fleur (Pistil et étamines)​

◎ 花红柳绿 huāhóng-liǔlǜ(1) [red flower and green willow](2) 形容春天的景色你看那花红柳绿,绕着这舍南舍北。——《雍熙乐府·村里迓古》(3) 也形容五彩缤纷、鲜艳夺目谁许你这么花红柳绿的妆扮!——《红楼梦》(4) 亦作“柳绿花红”-----------------国语辞典：形容春天花木繁盛，景色美好。明．高明《汲古阁本琵琶记．第三出》：「花红柳绿草芊芊，正值春光艳阳天。」也作「柳绿花红」。比喻颜色鲜艳。《儒林外史．第四三回》：「冯君瑞本是一个奸棍，又得了苗女为妻，翁婿两个，罗列著许多苗婆，穿的花红柳绿，鸣锣击鼓，演唱苗戏。」

即孔雀翎。清朝以孔雀羽制成拖在帽后表示官品的帽饰。本来由皇帝赐给建有功勋的人或贵族，后来五品以上的官就可以出钱捐花翎戴。花翎有单眼、双眼、三眼之别，以三眼花翎为最贵。-----------------国语辞典：清代官品的冠饰。以孔雀翎为饰，故称为「花翎」。以翎眼的多寡区分官吏等级。五品以上，不待勋赏得捐纳而戴之，惟限于一眼；大臣有特恩者二眼；宗臣如亲王贝勒等始戴三眼。

1.犹花押。 -----------------国语辞典：在文书、契约上所签的字。《水浒传．第八回》：「林冲当下看人写了，借过笔来，去年月下押个花字，打个手模。」《二刻拍案惊奇．卷一○》：「银子是你晚老子朱三官所借，却是为你用的。你也著得有花字。」也称为「花书」、「花押」。使乐调繁复悦耳而增加的字，称为「花字」。

◎ 花枝招展 huāzhī-zhāozhǎn(1) [the branches of flowers sway]∶花枝迎风摇摆满园里绣带飘飘,花枝招展。——《红楼梦》(2) [be gorgeously dressed]∶形容女子打扮得十分艳丽袭人等捧过茶来,才吃了一口, 平儿也打扮的花枝招展的来了。——《红楼梦》-----------------国语辞典：形容花木的枝叶随风摇摆，景致美好。《红楼梦．第二七回》：「每一棵树，每一枝花上都系了这些事物。满园里绣带飘飖，花枝招展。」近浓妆艳抹,浓装艳裹比喻女子打扮美丽、婀娜多姿的样子。《红楼梦．第三九回》：「刘姥姥进去，只见满屋里珠围翠绕，花枝招展，并不知都系何人。」《三侠五义．第三回》：「只见几个年轻的妇女花枝招展，携手嘻笑。」也作「花枝招飐」。英语 lit. lovely scene of blossoming plants swaying in the breeze (idiom)​, fig. gorgeously dressed (woman)​德语 sich fein anziehen , sich herausputzen 法语 faire étalage de ses charmes

1.指佳人才子的情缘。

花未开放时包着花朵的变态叶片。-----------------国语辞典：花梗下部鳞状之片，称为「花苞」。英语 flower bud法语 bouton floral

◎ 花絮 huāxù[titbits (of news);interesting sidelights] 轻柔的花朵。比喻各种零星而有趣的新闻运动会花絮-----------------国语辞典：花。南朝梁．简文帝〈咏柳〉诗：「花絮时随鸟，风枝屡拂尘。」唐．杜甫〈春远〉诗：「萧萧花絮晚，菲菲红素轻。」比喻各种零碎的事，多做标题用。如报纸上的社会花絮、电影花絮之类。英语 bits of news, interesting sidelights德语 Häppchen (S)​法语 bribes de nouvelles

◎ 花瓣 huābàn[petal] 花冠的通常呈叶状的一个构成部分-----------------国语辞典：构成花冠的各瓣，称为「花瓣」。其构造与叶子相似，但细胞中含有各种不同的色素，故有不同的颜色。连合者称为「合瓣」，如牵牛花；分离者称为「离瓣」，如玉兰花。英语 petal, CL:片[pian4]德语 Kronblatt (Bio)​法语 pétale

花的雄蕊和雌蕊的统称。含苞未放的花，花蕾。-----------------国语辞典：花朵中心细须的部分。有雄蕊、雌蕊的分别，为植物的生殖器官。也称为「花须」。英语 stamen, pistil德语 Staubbeutel, Staubblatt (S)​法语 bourgeon (botanique)​