◎ 骑马找马 qímǎ-zhǎomǎ(1) [hold on to one job while seeking a better one]∶比喻占着现在的位置,同时又寻找更好的他得一边儿找事,还得一边儿拉散座;骑马找马,他不能闲起来。——老舍《骆驼祥子》(2) [look for a horse while sitting on one]∶比喻东西就在自己这里,还到别处去找-----------------国语辞典:骑著一匹马,再找寻另一匹更好的马。比喻一面保持既有的状况,一面找寻其他更好的机会。多指一面工作,一面另找职业。如:「他老抱著骑马找马的心态,所以工作上总是心不在焉。」也作「骑马寻马」。
◎ 更加 gèngjiā[what is more;all the more;further] 表示程度上又深了一层或比数量上进一步增加或减少下了一天雨,路更加难走了她更加漂亮了-----------------国语辞典:越、愈,用于程度、数量上。《红楼梦.第一回》:「想来这一段故事比历来风月故事更加琐碎细腻了。」近加倍,尤其,越发英语 more (than sth else), even more德语 mehr, weiter , sogar mehr , größ (Adj)法语 plus, encore
◎ 更新 gēngxīn(1) [renew](2) 革新,除旧布新祖国面貌日日更新万象更新(3) 使精神上焕然一新更新观念,陶冶情操(4) [replace]∶旧的去了,新的来到渔船在不断更新必须更新工厂里的设备-----------------国语辞典:革新,改过自新。《旧唐书.卷七五.孙伏伽传》:「此非直赦其有罪,亦是与天下断当,许其更新。」英语 to replace the old with new, to renew, to renovate, to upgrade, to update, to regenerate德语 erneuern, aktualisieren (Daten), ein Update vornehmen (Adj, EDV)法语 mettre à jour, actualiser, renouveler