◎ 天花乱坠 tiānhuā-luànzhuì[make a very wild boast about sth. as if it were raining flowers] 亦作“天华乱坠”。佛教传说:佛祖讲经,感动天神,各色香花,纷纷下坠。后以此语形容言谈虚妄、动听而不实在 他总把这个村的工作说得天花乱坠-----------------国语辞典：传说佛祖讲经说法，感动了天神，天上各色香花从空中纷纷落下。典出《大乘本生心地观经．卷一．序品第一》。后用以形容说话言词巧妙，有声有色，非常动听。多指夸大而不切实际。《二刻拍案惊奇．卷一一》：「凭那哥哥说得天花乱坠，只是不肯回去。」《红楼梦．第六四回》：「说得天花乱坠，不由得尤老娘不肯。」也作「天花坠地」、「乱坠天花」。近信口雌黄
◎ 天天 tiāntiān(1) [everyday]∶平常或老一套(2) [every day;daily;day in,day out ]∶每天他天天去上学有的报纸天天出版他天天如此,除了工作以外就不干别的-----------------国语辞典：上天。元．王实甫《西厢记．第一折》：「恨天天不与人行方便，好著我难消遣，端的是怎留连！」日日、每天。如：「你搬到附近，我们就可以天天见面了。」英语 every day德语 jeden Tag , tagtäglich (Adj), täglich (Adj)法语 jour après jour, quotidiennement