◎ 无奈 wúnài(1) [have no choice;cannot help but]∶没有别的办法无奈反对意见太多,只得取消会议(2) [however;but]∶表示“惋惜”的转折-----------------国语辞典:无可如何。《初刻拍案惊奇.卷一○》:「只为点绣女事急,仓卒中,不暇思前算后,做此一事,也是出于无奈。」《红楼梦.第七七回》:「我佛立愿,原是连一切众生无论鸡犬皆要度他,无奈迷人不醒。」也作「无那」。
◎ 无影无踪 wúyǐng-wúzōng[evaporate;vanish without a trace;disappear completely] 消逝得没有踪迹可寻夫妻两个说话,那贾芸早说了几个“不用费”,去的无影无踪了。——《红楼梦》-----------------国语辞典:消逝得没有踪迹。《儒林外史.第四三回》:「那两百只小船,都装满了,一个人一把桨,如飞的棹起来,都穿入那小港中,无影无踪的去了。」《红楼梦.第二四回》:「夫妻两个说话,那个贾芸早说了几个『不用费事』,去的无影无踪了。」也作「无踪无影」。
◎ 无稽之谈 wújīzhītán[tarradiddle;fantastic talk;baseless gossip;fiddle-faddle;shear nonsense;silly remarks;story made out of the whole cloth] 不真实的或虚假的事情 一些关于间谍问题的陈腐和荒唐的无稽之谈-----------------国语辞典:没有根据,无从考查的话。清.纪昀《阅微草堂笔记.卷三.滦阳消夏录一》:「阴蓄一貌类己者,以备代死,后在阜城尤家店,竟用是私遁去。余谓此无稽之谈也。」《扫迷帚.第二三回》:「愚民听信无稽之谈,以致自耳其祸,可为浩叹。」也作「无稽之言」。近流言蜚语
◎ 无可奈何 wúkě-nàihé[helpless;have no alternative;have no way out;be utterly hopeless] 没有办法;无能为力 既已无可奈何。——《战国策·燕策》然终无可奈何。——《史记·屈原贾生列传》出无可奈何。——宋· 文天祥《指南录·后序》-----------------国语辞典:毫无办法。《战国策.燕策三》:「太子闻之,驰往,伏尸而哭极哀,既已,无可奈何,乃遂盛樊于期之首函封之。」《汉书.卷九九.王莽传上》:「太保舜谓太后:『事已如此,无可奈何,沮之力不能止。』」也作「莫可奈何」、「无可如何」、「无计奈何」。近莫可如何,望洋兴叹