◎ 封口 fēngkǒu(1) [seal]∶封闭张开之处(2) [heal]∶伤口闭合(3) [say sth.definitive so as to prevent further discussion]∶把话说死,不再改变(4) [sealing-off]∶白炽灯泡抽真空口的最终封焊-----------------国语辞典:封闭张开的地方。如:「寄信前,记得要封口啊!」闭口不谈。如:「这件事你可千万要封口,别再把事情传扬出去了。」英语 to close up, to heal (of wound), to keep one's lips sealed德语 zukleben (V)法语 sceller, cacheter, boucher une issue
封缄文书、物件并加钤印于其上。旧时官署于岁暮年初停止办公,称为“封印”。-----------------国语辞典:封存官印,表示停止办公,为古代官署的年假。清代官署延为一个月,自十二月下旬至次年正月下旬,一个月中为各单位停止办公的时期,称为「封印」。文件封缄加盖印记。《晋书.卷六六.陶侃传》:「军资器仗牛马舟船皆有定簿,封印仓库,自加管钥。」英语 seal (on envelopes)法语 cachet, sceau, scellé (sur les enveloppes)
◎ 封条 fēngtiáo[strip of paper used for sealing] 封闭门户或器物的盖了章的纸条-----------------国语辞典:封闭房屋或器物的签条。《儒林外史.第一○回》:「两公子走过船来,看见贴著『翰林院』的封条。」《文明小史.第二九回》:「谁知门已锁了,贴上一张正堂的封条,进去不得。」也称为「封皮」。
◎ 封港 fēnggǎng[close a port] 封闭港口,停止航运-----------------国语辞典:以兵力封锁敌国的港口,截断其交通。港口结冰,船只无法通行。如:「这港口是属于河港,所以一到冬季河港结冰,就必须封港。」英语 to seal off a port德语 Handelssperre (S)