◎ 五城 wǔchéng[officials of five districts in capital city] 指五城御史。清时京城内分东西南北中五个地区京兆五城不敢专决。——清· 方苞《狱中杂记》-----------------国语辞典:相传神仙住的地方。唐.韩翃〈同题仙游观〉诗:「仙台初见五城楼,风物凄凄宿雨收。」旧时北京地面,分中、东、南、西、北五城,各设巡城御史暨兵马司,掌听讼、诘奸、弭盗诸事。德语 Pentapolis
人死后三十五天。旧时丧礼,人死后每七日祭祀或唪经,有头七、三七、五七等。约计数目之词。-----------------国语辞典:民间习俗在人死后,每七日祭祀或唪经。有头七、三七、五七等。五七指死者去世后三十五天。《红楼梦.第六八回》:「亲大爷的孝才五七,姪儿娶亲,这个礼我竟不知道。」约略计算的数目。《董西厢.卷一》:「五七载间,家业零替,缘尚书生前守官清廉,无他蓄积之所致也。」《水浒传.第二回》:「自此王进子母两个,在太公庄上服药,住了五七日,觉道母亲病患痊了,王进收拾要行。」英语 memorial activity 35 days after a person's death
◎ 五城御史司坊 wǔchéngyùshǐsīfāng[cages of five districts,ect.in capital city] 指五城御史、五城兵马司及其属下十坊的监狱。五城御史,巡查京城内东、西、南、北、中五个地区的官。五城兵马司,指挥、掌管京城地区治安的官。坊,京城分区单位的名称有五城御史司坊。——清· 方苞《狱中杂记》