花钿

◎ 花信 huāxìn(1) [news of flowers bloming]∶花开的信息谁能腰鼓催花信,快打《凉州》百面雷。——范成大《元夕后连阴》花信尚早(2) [(of a woman) 24 years old]∶借指女子的成年期—24 岁-----------------国语辞典：花卉开放的消息。宋．欧阳修〈玉楼春．东风本是开花信〉词：「东风本是开花信，及至花时风更紧。」女子二十四岁的年龄。

花未开放时包着花朵的变态叶片。-----------------国语辞典：花梗下部鳞状之片，称为「花苞」。英语 flower bud法语 bouton floral

◎ 花里胡哨 huālihúshào[showy;gaudy;garish] 形容五颜六色,过分鲜艳穿着打扮上,总是花里胡哨的-----------------国语辞典：形容颜色华美纷杂。如：「他穿得花里胡哨的，像只花蝴蝶！」也作「花丽狐哨」。形容举止或言语等轻佻花俏。如：「他的话花里胡哨的，谁知道是真是假。」也作「花丽狐哨」。

1.见"花痴"。 -----------------国语辞典：对异性产生幻想，举止异常的精神状态。也称为「花癫」。英语 to be smitten with sb, love-struck fool, starry-eyed infatuation德语 Nymphomanin (S)​法语 amour obsessionnel (argot)​

◎ 花团锦簇 huātuán-jǐncù[rich multicoloured decorations] 形容五彩缤纷、景象十分华丽。也比喻花色繁多,华美艳丽真是花团锦簇,剔透玲珑。——《红楼梦》-----------------国语辞典：花朵锦绣聚集在一起。形容五彩缤纷、繁华美丽的样子。《儒林外史．第一一回》：「自己作出来的文章，又理真法者，花团锦簇。」《红楼梦．第一七、一八回》：「其槅各式各样，或天圆地方，或葵花蕉叶，或连环半璧，真是花团锦簇，剔透玲珑。」也作「花簇锦攒」、「花攒锦簇」。近姹紫嫣红,五彩缤纷,万紫千红

◎ 花好月圆 huāhǎo-yuèyuán[blooming flowers and full moon;perfect conjugal bliss] 比喻美好圆满。多用作新婚颂辞-----------------国语辞典：花正盛开，月正圆。比喻人事美好圆满。常用于新婚祝颂之词。宋．张先〈木兰花．人意共怜花月满〉词：「花好月圆人又散，欢情去逐远云空，往事过如幽梦断。」也作「月圆花好」。反风流云散

1.即花蕊。亦泛指花之中部。 2.烛花之心。 -----------------国语辞典：风流；形容对爱情不专一。如：「他是个不折不扣的花心大少。」英语 fickle (in love affairs)​, dissipated, unfaithful, heart of a flower (pistil and stamen)​法语 volage (en amour)​, dissipé, infidèle, coeur d'une fleur (Pistil et étamines)​

◎ 花魁 huākuí(1) [the first of flower]∶百花的魁首(2) [plum blossom]∶多指梅花(3) [unsurpassed beauty]∶绝色佳人(4) [the most popular courtesan]∶旧时也比喻有名的妓女-----------------国语辞典：梅花。凡花皆开于春，独梅花在寒冬即开，开于百花之先，故称为「花魁」。称名噪一时的妓女。如《醒世恒言》中有《卖油郎独占花魁》。英语 the queen of flowers (refers esp. to plum blossom)​, (fig.)​ nickname for a famous beauty or courtesan法语 reine des fleurs, beauté inégalée, fleur du lotus sacré, orchidée

◎ 花卉 huāhuì[flowers and plants] 即花草。卉是百草的总称-----------------国语辞典：泛指花草。《初刻拍案惊奇．卷九》：「那杏园中花卉之奇，亭榭之好，诸贵人家所不能仰望。」近花草国画中专门以花草为绘画题材的类别。《儒林外史．第一回》：「要画二十四副花卉册页送上司，此事交在我身上。」英语 flowers and plants德语 Blumen, Zierpflanzen (S)​法语 fleurs, plantes, flore

◎ 花瓣 huābàn[petal] 花冠的通常呈叶状的一个构成部分-----------------国语辞典：构成花冠的各瓣，称为「花瓣」。其构造与叶子相似，但细胞中含有各种不同的色素，故有不同的颜色。连合者称为「合瓣」，如牵牛花；分离者称为「离瓣」，如玉兰花。英语 petal, CL:片[pian4]德语 Kronblatt (Bio)​法语 pétale