◎ 雷同 léitóng[be a duplicate;be identical like clappers of thunder;echoing what others have said; be much the same] 雷一发声,万物同时响应。今泛指事物与人相同者 毋剿说,毋雷同。——《礼记·曲礼上》世雷同而炫曜兮,何毁誉之昧昧。——《楚辞·九辩》-----------------国语辞典：雷一发声万物无不同时响应。今用于人或事物间有相同之处。《礼记．曲礼上》：「毋勦说，毋雷同。」汉．郑玄．注：「雷之发声，物无不同时应者；人之言当各由己，不当然也。」清．孔尚任《桃花扇．第五出》：「（末）：『我也作诗了。』（小旦）：『不许雷同。』」近相同,相似反迥异英语 mirroring others, identical德语 identisch, sich gleichend 法语 analogue, semblable
◎ 雷鸣 léimíng(1) [the roll of thunder]∶打雷雷鸣电闪(2) [thunderous]∶形容响声大如雷鸣掌声雷鸣-----------------国语辞典：雷声。空中放电所产生的声响。《晋书．卷九五．艺术传．戴洋传》：「雷鸣人上，明使君当远佞近直，爱下振贫。」比喻声大，如雷声贯耳。《文明小史．第五三回》：「华岩上更有一桩奇景，就是瀑布，有二十多丈宽，七十多丈长，望上去烟云缭绕，底下漭腾澎湃，有若雷鸣。」比喻鼾声如雷声般震耳。宋．陆游〈美睡〉诗：「漫道布衾如铁冷，未妨鼻息自雷鸣。」宋．苏轼〈临江仙．夜饮东坡醒复醉〉词：「家童鼻息已雷鸣，敲门都不应，倚杖听江声。」