◎ 一刀两断 yīdāo-liǎngduàn[severe at one blow;completely wash up;make a clean break;reject completely] 形容彻底断绝关系-----------------国语辞典：一刀斩成两断。《西游记．第九回》：「你若从我，万事皆休，若不从时，一刀两断！」也作「一刀两段」。比喻断绝关系。《朱子语类．卷四四．论语．宪问篇》：「观此，可见『克己』者是从根源上一刀两断，便斩绝了，更不复萌。」《喻世明言．卷二．陈御史巧勘金钗钿》：「那穷鬼自知无力，必然情愿退亲。我就要了他休书，却不一刀两断？」也作「一刀两 段」。近薪尽火灭反藕断丝连 3.拖泥带水形容行事干脆爽快。《歧路灯．第七一回》：「一个男人家，心里想做事，便一刀两断做出来。」《野叟曝言．第一四回》：「有谋赞道：『文先生真是快人，贱性也是一刀两断的。』」也作「一刀两段」。
喻廉洁。喻空荡荡无人。-----------------国语辞典：比喻官吏十分清廉。亦指吏治清明。《初刻拍案惊奇．卷二○》：「况且一清如水，俸资之外，毫不苟取，那有钱财夤缘？」《西湖佳话．葛岭仙迹》：「葛洪到任即薄赋减刑，宽徭息讼，不消两月，治就一清如水。」英语 lit. as clear as water (idiom), fig. (of officials etc) honest and incorruptible
◎ 一心一意 yīxīn-yīyì[heart and soul;whole-heartedly] 形容专心专意,毫无他念-----------------国语辞典：心意专一。《初刻拍案惊奇．卷二九》：「既有此话，有烦妈妈上覆他，叫他早自挣挫，我自一心一意守他这日罢了。」《儒林外史．第五二回》：「陈正公见他如此至诚，一心一意要把银子借与他。」如：「她一心一意想出国留学。」近全心全意,专心致志,诚心诚意反见异思迁,三心二意,二三其德英语 concentrating one's thoughts and efforts, single-minded, bent on, intently德语 mit ganzem Herzen (Adj), mit ganzer Seele (Adj), mit voller Hingabe (Adj)法语 attentivement
◎ 一锤子买卖 yī chuízi mǎimai[the first and also the last deal] 只做一回,没有长远计划(多用于比喻)-----------------国语辞典：比喻不可靠，难以持久的商业交易。如：「开店做生意不是一锤子买卖的事，你这样把每个顾客当肥羊，以后还有谁敢上门？」